Lyrics and translation Элона Миллер - Девочка не плачь
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Все
пройдет
само
Tout
passera
Ты
себя
люби
Aime-toi
Не
люби
его
Ne
l'aime
pas
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Хватит
слезы
лить
Arrête
de
pleurer
Будет
новый
принц
Il
y
aura
un
nouveau
prince
На
твоем
пути
Sur
ton
chemin
Ты
не
помнишь
кем
была
до
него
Tu
ne
te
souviens
plus
de
qui
tu
étais
avant
lui
Поменяла
прошивку
на
своем
телефоне
Tu
as
changé
le
firmware
de
ton
téléphone
Вечерами
замерзаешь
в
метро
Tu
gèles
dans
le
métro
le
soir
Его
теплое
худи
на
холодном
балконе
Son
sweat
à
capuche
chaud
sur
le
balcon
froid
Ты
оставила
чтобы
забыть
Tu
l'as
laissé
pour
oublier
Эти
запахи
связаны
с
любовью
и
болью
Ces
odeurs
sont
liées
à
l'amour
et
à
la
douleur
Написала
чтоб
потом
удалить
Tu
as
écrit
pour
ensuite
supprimer
Все
равно
не
заметит
и
больше
не
вспомнит
De
toute
façon,
il
ne
remarquera
pas
et
ne
s'en
souviendra
plus
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Все
пройдет
само
Tout
passera
Ты
себя
люби
Aime-toi
Не
люби
его
Ne
l'aime
pas
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Хватит
слезы
лить
Arrête
de
pleurer
Будет
новый
принц
Il
y
aura
un
nouveau
prince
На
твоем
пути
Sur
ton
chemin
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Все
по
новой
начинаешь
с
нуля
Tu
recommences
tout
à
zéro
Маленький
самолетик
в
небо
Petit
avion
dans
le
ciel
Отпуская
мысли
все
что
о
нем
En
laissant
aller
toutes
les
pensées
que
tu
as
de
lui
Там
была
запятая
не
делай
Il
y
avait
une
virgule
là,
ne
le
fais
pas
Ты
сильнее
его
сказанных
слов
Tu
es
plus
forte
que
ses
mots
Он
плохая
привычка
- логично
C'est
une
mauvaise
habitude
- c'est
logique
Ты
найдешь
того
кто
на
все
готов
Tu
trouveras
celui
qui
sera
prêt
à
tout
Ради
улыбки
на
личике
Pour
un
sourire
sur
ton
visage
Все
по
новой
начинаешь
с
нуля
Tu
recommences
tout
à
zéro
Самолет
поднимается
в
небо
L'avion
décolle
Отпуская
мысли
все
что
о
нем
En
laissant
aller
toutes
les
pensées
que
tu
as
de
lui
Там
была
запятая
не
делай
Il
y
avait
une
virgule
là,
ne
le
fais
pas
Ты
сильнее
его
сказанных
слов
Tu
es
plus
forte
que
ses
mots
Он
плохая
привычка
- логично
C'est
une
mauvaise
habitude
- c'est
logique
Что
мы
делаем
с
привычкой
плохой?
Que
faisons-nous
avec
une
mauvaise
habitude
?
Меняем
на
ту
что
экологична
On
la
change
pour
une
qui
est
écologique
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Все
пройдет
само
Tout
passera
Ты
себя
люби
Aime-toi
Не
люби
его
Ne
l'aime
pas
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Хватит
слезы
лить
Arrête
de
pleurer
Будет
новый
принц
Il
y
aura
un
nouveau
prince
На
твоем
пути
Sur
ton
chemin
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Все
пройдет
само
Tout
passera
Ты
себя
люби
Aime-toi
Не
люби
его
Ne
l'aime
pas
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Хватит
слезы
лить
Arrête
de
pleurer
Будет
новый
принц
Il
y
aura
un
nouveau
prince
На
твоем
пути
Sur
ton
chemin
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Девочка
не
плачь
Ne
pleure
pas
ma
chérie
Rate the translation
1
WITH YOU
2 Лилия
3 Дура
4 Цветочек
5 VPN
6 Девочка не плачь
7 Фак всем бывшим
8 Дура другая
9 СОШЛА С УМА
2 Лилия
3 Дура
4 Цветочек
5 VPN
6 Девочка не плачь
7 Фак всем бывшим
8 Дура другая
9 СОШЛА С УМА
Attention! Feel free to leave feedback.