Lyrics and translation Эльбрус Джанмирзоев - Дружба и Любовь

Дружба и Любовь

Столько слов брошено на ветер...
Типа: "Любовь на самом деле пекло!"
Я не видел дыма, но точно видел искры -
Беззаботные детишки мы с ней.
Радуга-дуга к другу связала туго.
Сказами сказано и наукой доказано,
Что девушка в парне не может видеть друга!
Дружба девушки и парня противопоказана!
Много, много, много, много, много, многоточия.
Надо, надо, надо, надо больше спать ночью!
Что же будет дальше за поворотом?
Дружба и любовь - тонкая нота!
Дружба и любовь - тонкая нота!
За лучами света солнца улетает сердце,
Будет ли гореть огонь любви еще больше?
Я растворяюсь свежим ветром за оконцем -
Теперь ночи стали все дольше и дольше.
За лучами света солнца улетает сердце!
Будет ли гореть огонь любви еще больше?
Я растворяюсь свежим ветром за оконцем,
Теперь ночи стали все дольше и дольше.
Без всяких слов подарю букетик -
Эта любовь не будет безответной.
Бывают случайности, жизнь продолжается!
Дружба с тобой в любовь превращается.
Радуга-дуга к другу связала туго.
Сказами сказано и наукой доказано,
Что девушка в парне не может видеть друга!
Дружба девушки и парня противопоказана!
Много, много, много, много, много, многоточия.
Надо, надо, надо, надо больше спать ночью!
Что же будет дальше за поворотом? GL5.RU
Дружба и любовь - тонкая нота!
Дружба и любовь - тонкая нота!
За лучами света солнца улетает сердце,
Будет ли гореть огонь любви еще больше?
Я растворяюсь свежим ветром за оконцем -
Теперь ночи стали все дольше и дольше.
За лучами света солнца улетает сердце!
Будет ли гореть огонь любви еще больше?
Я растворяюсь свежим ветром за оконцем,
Теперь ночи стали все дольше и дольше.
За лучами света солнца улетает сердце,
Будет ли гореть огонь любви еще больше?
Я растворяюсь свежим ветром за оконцем -
Теперь ночи стали все дольше и дольше.
За лучами света солнца улетает сердце!
Будет ли гореть огонь любви еще больше?
Я растворяюсь свежим ветром за оконцем,
Теперь ночи стали все дольше и дольше.

L'amitié et l'amour

Tant de mots jetés au vent...
Du genre : "L'amour est vraiment un enfer !"
Je n'ai pas vu de fumée, mais j'ai clairement vu des étincelles -
Nous étions des enfants insouciants, toi et moi.
L'arc-en-ciel nous a liés fermement.
On dit et la science prouve,
Qu'une fille ne peut pas voir un ami dans un garçon !
L'amitié d'une fille et d'un garçon est contre-indiquée !
Beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup de points de suspension.
Il faut, il faut, il faut, il faut dormir plus la nuit !
Que se passera-t-il après le virage ?
L'amitié et l'amour sont une note délicate !
L'amitié et l'amour sont une note délicate !
Le cœur s'envole sous les rayons du soleil,
Le feu de l'amour brûlera-t-il encore plus ?
Je me dissous dans le vent frais derrière la fenêtre -
Les nuits sont maintenant de plus en plus longues.
Le cœur s'envole sous les rayons du soleil !
Le feu de l'amour brûlera-t-il encore plus ?
Je me dissous dans le vent frais derrière la fenêtre,
Les nuits sont maintenant de plus en plus longues.
Sans paroles, je te donnerai un petit bouquet -
Cet amour ne sera pas sans réponse.
Il y a des accidents, la vie continue !
L'amitié avec toi se transforme en amour.
L'arc-en-ciel nous a liés fermement.
On dit et la science prouve,
Qu'une fille ne peut pas voir un ami dans un garçon !
L'amitié d'une fille et d'un garçon est contre-indiquée !
Beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup de points de suspension.
Il faut, il faut, il faut, il faut dormir plus la nuit !
Que se passera-t-il après le virage ? GL5.RU
L'amitié et l'amour sont une note délicate !
L'amitié et l'amour sont une note délicate !
Le cœur s'envole sous les rayons du soleil,
Le feu de l'amour brûlera-t-il encore plus ?
Je me dissous dans le vent frais derrière la fenêtre -
Les nuits sont maintenant de plus en plus longues.
Le cœur s'envole sous les rayons du soleil !
Le feu de l'amour brûlera-t-il encore plus ?
Je me dissous dans le vent frais derrière la fenêtre,
Les nuits sont maintenant de plus en plus longues.
Le cœur s'envole sous les rayons du soleil,
Le feu de l'amour brûlera-t-il encore plus ?
Je me dissous dans le vent frais derrière la fenêtre -
Les nuits sont maintenant de plus en plus longues.
Le cœur s'envole sous les rayons du soleil !
Le feu de l'amour brûlera-t-il encore plus ?
Je me dissous dans le vent frais derrière la fenêtre,
Les nuits sont maintenant de plus en plus longues.