Эльбрус Джанмирзоев - Чёрное море - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Эльбрус Джанмирзоев - Чёрное море




Чёрное море
Mer Noire
Ты живешь где тепло, а я далеко где морозы ликуют
Tu vis il fait chaud, et moi, je suis loin le gel règne
я поеду туда где гуляет страна где солнце целует
je vais le pays se promène, le soleil embrasse
вот и поезд плацкарт
voilà le train couchette
боковые места
places latérales
дождался я лета
j'ai attendu l'été
я хочу загарать
j'ai envie de bronzer
по бульварам гулять
me promener sur les boulevards
танцевать до рассвета
danser jusqu'à l'aube
Черное море
Mer Noire
белые камни
pierres blanches
теплый песок
sable chaud
девочка в Сочи
une fille à Sotchi
сладкая очень
très douce
попался милок
un mec est tombé
Ах это Черное море
Ah, cette Mer Noire
белые камни
pierres blanches
теплый песок
sable chaud
я тебя обнимал
je t'ai embrassée
я тебя целовал
je t'ai embrassée
а теперь одинок
et maintenant je suis seul






Attention! Feel free to leave feedback.