Lyrics and translation Эльфис Гараев - Марий суас улам
Марий
мурым
муралтем,
марла
тавалтен
колтем
I
sing
a
Mari
song,
I
leave
a
Mari
dance
Марий-суас
койышем
ден
кажнын
чонжым
савырем
With
my
Mari-Tatar
soul,
I'll
touch
everyone's
heart,
my
love
Йолташ-влак,
айста
пырля
сем
почеш
кушталтена
Friends,
let's
rise
together
to
the
melody
Ида
вожыл,
чыланат
ме
ик
еш
гае
улына
Don't
be
shy,
we
are
all
one
family
Мылам
йырваш
ойлат
They
say
around
me
Суас
малай
улат
You're
a
Tatar
guy
Молан
марла
мурет
Why
do
you
sing
in
Mari?
Уке
мо
шке
йылмет?
Don't
you
have
your
own
language?
Мый
вашештем
тунам
I
answer
then
Те
колыштса
чылан
You're
all
wrong
Чон
ден
марий
улам!
At
heart
I
am
Mari!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Мый
тыгаяк
шочынам,
мый
тыгаяккушкынам
I
was
born
this
way,
I
grew
up
this
way
Ончалам
гын,
воштылам
гын,маныда:
Улат
шкенан
If
I
sing,
if
I
have
fun,
don't
mind
me:
It's
our
own
way
Марий
мурым
муралтем,
татарла
ойлем
колтем
I
sing
a
Mari
song,
I
leave
a
Tatar
word
Йолташ-влак,
кугу
рахмат,
кажныдам
мый
йоратем
Friends,
thank
you
very
much,
I
love
each
of
you
Мылам
йырваш
ойлат
They
say
around
me
Суас
малай
улат
You're
a
Tatar
guy
Молан
марла
мурет
Why
do
you
sing
in
Mari?
Уке
мо
шке
йылмет?
Don't
you
have
your
own
language?
Мый
вашештем
тунам
I
answer
then
Те
колыштса
чылан
You're
all
wrong
Чон
ден
марий
улам!
At
heart
I
am
Mari!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Мылам
йырваш
ойлат
They
say
around
me
Суас
малай
улат
You're
a
Tatar
guy
Молан
марла
мурет
Why
do
you
sing
in
Mari?
Уке
мо
шке
йылмет?
Don't
you
have
your
own
language?
Мый
вашештем
тунам
I
answer
then
Те
колыштса
чылан
You're
all
wrong
Чон
ден
марий
улам!
At
heart
I
am
Mari!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Мылам
йырваш
ойлат
They
say
around
me
Суас
малай
улат
You're
a
Tatar
guy
Молан
марла
мурет
Why
do
you
sing
in
Mari?
Уке
мо
шке
йылмет?
Don't
you
have
your
own
language?
Мый
вашештем
тунам
I
answer
then
Те
колыштса
чылан
You're
all
wrong
Чон
ден
марий
улам!
At
heart
I
am
Mari!
Марий
суас
улам!
I
am
Mari
and
Tatar!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.