Lyrics and translation Эльфис Гараев - Уйларымда

Уйларымда

Әйт әле, миңа сөясең микән,
Ут-ялкыннарда көясең микән,
Белим әле, ҖАВАПЛАРЫЫЫН.
Шатлыгым булып тынмыйсың һаман,
Гел уйда, уйда яныңа барам,
Синең белән ХЫЯЛЛАРЫЫЫМ

Ай-кояш булып,йөзләрең көлә, көлә, көлә
Гел күрешәсем минем килә, килә
Син кирәк миңа икәнне йөрәк белә, белә
Син назлар булып минем күңелемдә

Уйла, уйла, уйларым да,
Син генә җырларым да, син
Уйла, уйла, уйларым да,
Син генә язларым да, син

Уйла, уйла, уйларым да,
Яр-сулы мәхәббәтем.
Уйла, уйла, уйларым да,
СИН генә мәхәббәтем МИНЕМ.

Таң аткан чакта, көтәрмен диеп,
Юлларны бергә үтәрмен диеп,
Бирче миңа ВӘГЬДӘЛӘРЕЕҢ
Син шаян гөлем, сүзләрең тыңлап,
Нур балкый торган йөзеңә карап,
Назга тула КҮҢЕЛЛӘРЕЕМ

Ай-кояш булып, йөзләрең көлә, көлә, көлә
Гел күрешәсем минем килә, килә
Син кирәк миңа икәнне йөрәк белә, белә
Син назлар булып минем күңелемдә

Уйла, уйла, уйларым да,
Син генә җырларым да, син
Уйла, уйла, уйларым да,
Син генә язларым да, син

Уйла, уйла, уйларым да,
Яр-сулы мәхәббәтем.
Уйла, уйла, уйларым да,
СИН генә мәхәббәтем МИНЕМ

В моих мыслях

Скажи, любишь ли ты меня,
В пламени сжигаешь ли ты меня,
Знаю, ОТВЕТЫЫЫ.
Моей радостью являешься ты неустанно,
Всегда в мыслях, в мыслях прихожу к тебе,
С тобой мои МЕЧТЫЫЫ

Как солнце и луна, твое лицо сияет, сияет, сияет
Всегда хочу тебя видеть, видеть,
Что ты нужна мне, сердце знает, знает
Ты как ласка в моей душе

Думаю, думаю, в мыслях моих,
Ты одна в песнях моих, ты.
Думаю, думаю, в мыслях моих,
Ты одна в моей весне, ты.

Думаю, думаю, в мыслях моих,
Светлая моя любовь.
Думаю, думаю, в мыслях моих,
ТЫ одна любовь моя МОЯ.

На рассвете, чтобы ждать тебя,
Чтобы вместе пройти по дорогам,
Дай мне свои ОБЕЩАНИЯЯЯ
Ты мой игривый цветок, слушая твои речи,
Глядя на твое сияющее лицо,
Нежностью полнится СЕРДЦЕЕЕ

Как солнце и луна, твое лицо сияет, сияет, сияет
Всегда хочу тебя видеть, видеть,
Что ты нужна мне, сердце знает, знает
Ты как ласка в моей душе

Думаю, думаю, в мыслях моих,
Ты одна в песнях моих, ты
Думаю, думаю, в мыслях моих,
Ты одна в моей весне, ты.

Думаю, думаю, в мыслях моих,
Светлая моя любовь.
Думаю, думаю, в мыслях моих,
ТЫ одна любовь моя МОЯ.