Lyrics and translation Эндшпиль - Кот

Кот

Пороботи меня пастырем, испепели моё небо!
Разбивая скалы о скалы, затащи меня в дебри
Ветром за ветром, мы-enemy, кепка да кеды,
Уверенно снегом на головы, строки холодные
Выродок! Слово дал мол я вандал, кормил небылицами
Колото-резаных ран куда больше, чем принцыпов
В принцыпе дикция вывезет. Дымом зажаты извилины
Верю себе, но не верю себе и амбициям
Тихо по норам в мой дом, переполненный крысами
Те, кого звали детьми мы давно уже выросли
Рыскали шмары в утробе, лайк от шелиста купюр
Мы же вечером на топе создавали свой уют
В мире подобном нет грязи, и продан не будешь за рубль
Ему-то не сунут твой фейс глажу или кучу
Своей житухи кучер - сам знаю как лучше
И когда мирю себя в небе побелеют тучи
Ай-ай-ай-ай-я-ядом проникну в нутро меломанам
Присвою свой собственный кров
Мы же были на грани: сломали микро, разорвали притон
И упали на ноги кананадами
В небе ревели серенадами, били под окнами забытых снов
Ай-ай-ай-ай-я-я рядом шагали мы в ногу, стою у порога
Давно позабытых домов...
Вруби битос, намутим движения
Я знаю город лучше чем таблицу умножения
Мал, но страшен, как толстый шмель
То глубако попал я, то попал в мишень
Злобные крики сменяют вопли
Жизнь-зебра, и мы у нее в самой жопе
Нельзя летать рожденным ползать
До юга долго, до юга поздно
Твой реп не опознан. Не! Даже не проза
Сила в корнях, друг. И давай без вопросов
Работа-nosence, жизнь-гонза
Ученье-свет? У нас потухло солнце.
Долетит многим, и как бы не вращало, он упадёт на ноги
Нам жизнь даёт уроки, теперь от куда бы не падал-приземлюсь на ноги
Ай-ай-ай-ай-я-ядом проникну в нутро меломанам
Присвою свой собственный кров
Мы же были на грани: сломали микро, разорвали притон
И упали на ноги кананадами
В небе ревели серенадами, били под окнами забытых снов
Ай-ай-ай-ай-я-я рядом шагали мы в ногу, стою у порога
Давно позабытых домов...
Ты веришь мне? Тогда закрой глаза и жди мурашек
Каждая строка-символика, несёт посыл за старших
Здесь мёдом зацыпить друзей-особо не в лом
Статус бить по совести не ново-вот тебе облом
Я не против, если родина пробьёт low kick
Приговор по принцепу матрешек, чисто без обид
Вира! И наше счастье всё же достигнуть предела
Когда дочь или сынок на выходе с табличкой! "Hollo"
У тебя, гляди, разврата рожа точно поведала
Глупо как-то, вроде боевик, но в тоже время сладко
Тут подыхают от скуки, попробуй выкуси
Мрази местного розлива, торчи с грязной примесью
А как тебе такое: чистой совестью не станет плакать,
Отвлечет беду на приблядка и упадёт на лапоть?
Жаба душит, не гони! Стало быть мы двинем дальше
Я не устал, а это будет уроком для младших.
Ай-ай-ай-ай-я-ядом проникну в нутро меломанам
Присвою свой собственный кров
Мы же были на грани: сломали микро, разорвали притон
И упали на ноги кананадами
В небе ревели серенадами, били под окнами забытых снов
Ай-ай-ай-ай-я-я рядом шагали мы в ногу, стою у порога
Давно позабытых домов...

Chat

Fais de moi un berger, brûle mon ciel !
Brisant les rochers contre les rochers, entraîne-moi dans la nature sauvage
Vent après vent, nous sommes ennemis, casquette et baskets,
Sûrement de la neige sur la tête, des lignes froides
Marginal! J'ai donné ma parole, je suis un vandale, je les ai nourris de contes de fées
Il y a plus de blessures coupées et taillées que de principes
En principe, la diction l'emportera. Les méandres sont brûlés par la fumée
Je crois en moi, mais je ne crois pas en moi et en mes ambitions
Tranquillement dans les terriers de ma maison, grouillant de rats
Ceux qu'on appelait enfants ont grandi depuis longtemps
Les putes rôdaient dans le ventre, comme le bruissement des billets
Le soir, nous étions au sommet, créant notre confort
Dans un monde comme celui-ci, il n'y a pas de saleté, et tu ne seras pas vendu pour un rouble
On ne lui glissera pas ton visage ou un tas
Le cocher de ma propre vie - je sais ce qu'il y a de mieux à faire
Et quand je me réconcilie dans le ciel, les nuages deviennent blancs
Aïe-aïe-aïe-aïe-je vais pénétrer dans les entrailles des mélomanes
Je vais m'approprier mon propre sang
Nous étions au bord du gouffre : nous avons cassé le micro, saccagé le bouge
Et nous sommes tombés sur nos pieds en Canadiens
Dans le ciel, nous rugissions des sérénades, frappant aux fenêtres de rêves oubliés
Aïe-aïe-aïe-aïe-aïe, nous marchions au pas, je suis au seuil de la porte
De maisons oubliées depuis longtemps...
Mets les beats, on va faire des mouvements
Je connais la ville mieux que la table de multiplication
Petit mais terrible, comme un gros bourdon
J'ai plongé profondément, puis j'ai touché la cible
Des cris maléfiques remplacent les hurlements
La vie est un zèbre, et nous sommes en plein dans son cul
On ne peut pas voler quand on est né pour ramper
C'est long jusqu'au sud, c'est tard jusqu'au sud
Ton rap n'est pas identifié. Non! Ce n'est même pas de la prose
La force est dans les racines, mon pote. Et pas de questions
Le travail n'a pas de sens, la vie est une course folle
Apprendre, c'est la lumière ? Notre soleil s'est éteint.
Il atteindra beaucoup de gens, et quoi qu'il arrive, il retombera sur ses pieds
La vie nous donne des leçons, maintenant, où que je tombe, j'atterris sur mes pieds
Aïe-aïe-aïe-aïe-je vais pénétrer dans les entrailles des mélomanes
Je vais m'approprier mon propre sang
Nous étions au bord du gouffre : nous avons cassé le micro, saccagé le bouge
Et nous sommes tombés sur nos pieds en Canadiens
Dans le ciel, nous rugissions des sérénades, frappant aux fenêtres de rêves oubliés
Aïe-aïe-aïe-aïe-aïe, nous marchions au pas, je suis au seuil de la porte
De maisons oubliées depuis longtemps...
Tu me crois ? Alors ferme les yeux et attends la chair de poule
Chaque ligne est symbolique, elle porte un message pour les anciens
Ici, piéger des amis avec du miel n'est pas vraiment un problème
Frappes sur la conscience, ce n'est pas nouveau, voilà ta chute
Je n'ai rien contre si la patrie me donne un low kick
Sentence sur le principe des poupées gigognes, sans rancune
Hourra ! Et notre bonheur a finalement atteint sa limite
Quand la fille ou le fils sort avec une pancarte ! "Hollo"
Ton visage de débauche l'a certainement dit
C'est stupide, c'est comme un film d'action, mais en même temps c'est doux
Ici, on meurt d'ennui, essaie de voir
Les salauds du cru, traînant avec un mélange sale
Et que penses-tu de ça : une conscience pure ne pleurera pas,
Elle détournera son malheur sur une pute et tombera sur ses pattes ?
Le crapaud m'étouffe, ne me pousse pas ! On va aller plus loin
Je ne suis pas fatigué, et ce sera une leçon pour les plus jeunes.
Aïe-aïe-aïe-aïe-je vais pénétrer dans les entrailles des mélomanes
Je vais m'approprier mon propre sang
Nous étions au bord du gouffre : nous avons cassé le micro, saccagé le bouge
Et nous sommes tombés sur nos pieds en Canadiens
Dans le ciel, nous rugissions des sérénades, frappant aux fenêtres de rêves oubliés
Aïe-aïe-aïe-aïe-aïe, nous marchions au pas, je suis au seuil de la porte
De maisons oubliées depuis longtemps...