Lyrics and translation Эпидемия - Призрачный храм

Призрачный храм

Каждое движение приближает нас к черте
Обретаем зренье только в полной темноте
Вариантов нету, шаг назад - накроет мгла
На частицы света распадаются тела
Словно дымка на ветру
Исчезает мир вокруг
Те, кто попал в этот призрачный храм
Не изведают боли, желания
Душу и тело излечат от ран
Оставляя лишь воспоминания
Сотни незнакомых лиц мелькают предо мной
Тени тех героев, чей был прерван путь земной
Мы в чертогах славы и слова здесь не нужны
Торвальд перед нами, его мысли нам слышны
Те, кто в битве пал земной
Здесь находят свой покой
Те, кто попал в этот призрачный храм
Не изведают боли, желания
Душу и тело излечат от ран
Оставляя лишь воспоминания
Те, кто в битве пал земной
Здесь находят свой покой
Те, кто попал в этот призрачный храм
Не изведают боли, желания
Душу и тело излечат от ран
Оставляя лишь воспоминания

Le temple spectral

Chaque mouvement nous rapproche du bord
Nous retrouvons la vue seulement dans l'obscurité totale
Il n'y a pas d'options, un pas en arrière - les ténèbres nous engloutiront
Les corps se désintègrent en particules de lumière
Comme une fumée au vent
Le monde autour disparaît
Ceux qui sont entrés dans ce temple spectral
Ne connaîtront pas la douleur, le désir
L'âme et le corps seront guéris de leurs blessures
Ne laissant que des souvenirs
Des centaines de visages inconnus clignotent devant moi
Les ombres de ces héros dont le chemin terrestre a été interrompu
Nous sommes dans les palais de la gloire et les mots ne sont pas nécessaires ici
Torvald est devant nous, ses pensées nous sont audibles
Ceux qui sont tombés dans la bataille terrestre
Trouvent ici leur paix
Ceux qui sont entrés dans ce temple spectral
Ne connaîtront pas la douleur, le désir
L'âme et le corps seront guéris de leurs blessures
Ne laissant que des souvenirs
Ceux qui sont tombés dans la bataille terrestre
Trouvent ici leur paix
Ceux qui sont entrés dans ce temple spectral
Ne connaîtront pas la douleur, le désir
L'âme et le corps seront guéris de leurs blessures
Ne laissant que des souvenirs