Lyrics and translation Erika Lundmoen feat. Everthe8 - Как глупо

Как глупо

За зачем вернулся в мои сны?
Зачем?
Зачем вернулся в мои сны?
Зачем вернулся в мои сны?
Как глупо, как мелко, как жаль было
Как глупо, как мелко, как жаль было
Упустить
Упустить, упустить меня, упустить
Упустить, упустить меня
Упустить, упустить меня, упустить
Упустить, упустить меня
Зачем вернулся в мои сны?
Зачем вернулся в мои сны?
Как глупо, как мелко, как жаль было
Как глупо, как мелко, как жаль было
Упустить
Упустить, упустить меня, упустить
Упустить, упустить меня
Упустить, упустить меня, упустить
Упустить, упустить меня
Дико любить насквозь
Дико любить насквозь
Дико любить насквозь
Дико любить насквозь
Дико любить насквозь
Дико любить несложно
Я прикасаясь трясусь
Так сложно (Oh!)
Foot down on the gas
Salt tears in the past
Every crack on the wall
Reminds you′re alone
Wonder if it haunts
Ya when you run back
Every time you leave
You get my heart back
Used to devour myself
Till I fade to black
Don't forget to close
The door when ya crawl back
Как глупо, как мелко, как жаль было
Как глупо, как мелко, как жаль было упустить
Упустить, упустить меня, упустить
Упустить, упустить меня
Как глупо, как мелко, как жаль было
Как глупо, как мелко, как жаль было упустить
Упустить, упустить меня, упустить
Упустить, упустить меня
Упустить, упустить меня, упустить
Упустить, упустить меня
Зачем вернулся в мои сны?
Зачем вернулся в мои сны?
Как глупо, как мелко, как жаль было
Как глупо, как мелко, как жаль было
Упустить
Упустить
Упустить меня, упустить
Упустить
Упустить меня

Comme c'est stupide

Pourquoi es-tu revenu dans mes rêves ?
Pourquoi ?
Pourquoi es-tu revenu dans mes rêves ?
Pourquoi es-tu revenu dans mes rêves ?
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de
Laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper, laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper, laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper
Pourquoi es-tu revenu dans mes rêves ?
Pourquoi es-tu revenu dans mes rêves ?
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de
Laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper, laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper, laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper
Aimer follement de travers en travers
Aimer follement de travers en travers
Aimer follement de travers en travers
Aimer follement de travers en travers
Aimer follement de travers en travers
Aimer follement n'est pas difficile
Je tremble en te touchant
C'est si difficile (Oh !)
Foot down on the gas
Salt tears in the past
Every crack on the wall
Te rappelle que tu es seul
Je me demande si cela te hante
Ya quand tu reviens en courant
Chaque fois que tu pars
Tu reviens avec mon cœur
J'avais l'habitude de me dévorer
Jusqu'à ce que je disparaisse dans le noir
N'oublie pas de fermer
La porte quand tu reviens en rampant
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper, laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper, laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper, laisser échapper
Laisser échapper, te laisser m'échapper
Pourquoi es-tu revenu dans mes rêves ?
Pourquoi es-tu revenu dans mes rêves ?
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de
Comme c'est stupide, comme c'est mesquin, quel dommage de
Laisser échapper
Laisser échapper
Te laisser m'échapper, laisser échapper
Laisser échapper
Te laisser m'échapper