Lyrics and translation Эхопрокуренныхподъездов - Полубокс

Полубокс

Реальность удаляется торжественно
Так омерзительно, но так женственно
В кружевных монохромных чулках, и провожая ее взглядом вижу, как
Очередной полудурок с элегантной прической полубокс
Будто бы Павел Дуров решил, что он полубог
А мне уже не хочется получше получки
Ведь люди мелочь под прилавками одной полушки
В моём сердце фантомный незримый бог, и с ним
Груда людишек, мнимых и комплексных
Бесполезных, таких же, как я
Пишется новый обряд
И там белый дед сочиняет трактат
О том, что я не что должен делать, так как
Важные люди решили за нас все
Но рациональность бьёт молотком по пальцам
Ты должен пожать мою руку
И обращаться ко мне на Вы
И до тридцати ты должен завести себе семью от скуки
И множиться как грибы
Ты должен уважать старших
И понимать, что наркотики это плохо
Ты должен, ты должен, ты должен
Мне похуй, мне похуй

Demi-boxe

La réalité s'éloigne solennellement
C'est tellement répugnant, mais tellement féminin
Dans des bas monochromes en dentelle, et en la suivant du regard, je vois comment
Un autre crétin avec une coupe élégante demi-boxe
Comme si Pavel Durov avait décidé qu'il était un demi-dieu
Et je n'ai plus envie d'une meilleure paie
Parce que les gens sont des sous-produits sous les comptoirs
Dans mon cœur, un dieu fantomatique invisible, et avec lui
Une foule de personnes, imaginaires et complexes
Inutiles, comme moi
Un nouveau rituel est écrit
Et là, le vieux blanc compose un traité
Sur ce que je ne dois pas faire, car
Les gens importants ont décidé pour nous tous
Mais la rationalité frappe du marteau sur les doigts
Tu dois me serrer la main
Et me tutoyer
Et avant trente ans, tu dois te marier par ennui
Et te multiplier comme des champignons
Tu dois respecter tes aînés
Et comprendre que les drogues, c'est mal
Tu dois, tu dois, tu dois
Je m'en fous, je m'en fous