Lyrics and translation ЮГ 404 - Панки

Панки

Панки, мы панки, кожанка, пиво из банки
Не интересует мода, мы просто два урода
Лавочки в парке, песни под гитарки
Кричим одно и тоже, игнорируя прохожих
Панки, мы панки, кожанка, пиво из банки
Не интересует мода, мы просто два урода
Лавочки в парке, песни под гитарки
Кричим одно и тоже, игнорируя прохожих

Мне неприятно, неприятно понимать, что
Всё так заурядно, заурядно, твою мать, что
Вся ваша культура – это ёбаные фейки
Вся ваша любовь – это повторы и ремейки
Я уже слышал это всё в каких-то песнях
Я сотни раз уже курил на этом месте, и
Я пил на этом месте, и мы пили с тобой вместе
Да и похуй, что там будет
Ведь дальнейший путь известен, а

Панки, мы панки, кожанка, пиво из банки
Не интересует мода, мы просто два урода
Лавочки в парке, песни под гитарки
Кричим одно и тоже, игнорируя прохожих
Панки, мы панки, кожанка, пиво из банки
Не интересует мода, мы просто два урода
Лавочки в парке, песни под гитарки
Кричим одно и тоже, игнорируя прохожих

Па-, па-, па-, па-, па-
Ко-, ко-, ко-, ко-, ко-
Мы просто два урода
Лавочки в парке, песни под гитарки
Кричим одно и тоже, игнорируя прохожих
Па-, па-, па-, па-, па-
Ко-, ко-, ко-, ко-, ко-
Мы просто два урода
Лавочки в парке, песни под гитарки
Кричим одно и тоже, игнорируя прохожих

Буду несмышлёным – перекрашу волосы в зелёный
Неизвестный бездарь снова красит стены у подъезда
Мне так мало места на планете дураков
Я забуду всех своих друзей, и полюблю врагов, а
От тех без забот моя тусклая душа заноет
Я всё это видел, или это снова паранойя?
Я помню всё, но иногда я забываю то всё
Тот цунами когда-нибудь и меня накроет

Панки, мы панки, кожанка, пиво из банки
Не интересует мода, мы просто два урода
Лавочки в парке, песни под гитарки
Кричим одно и тоже, игнорируя прохожих
Панки, мы панки, кожанка, пиво из банки
Не интересует мода, мы просто два урода
Лавочки в парке, песни под гитарки
Кричим одно и тоже, игнорируя прохожих

Les punks

Les punks, nous sommes des punks, blouson en cuir, bière en boîte
La mode ne nous intéresse pas, nous sommes juste deux abrutis
Bancs du parc, chansons à la guitare
On crie la même chose, en ignorant les passants
Les punks, nous sommes des punks, blouson en cuir, bière en boîte
La mode ne nous intéresse pas, nous sommes juste deux abrutis
Bancs du parc, chansons à la guitare
On crie la même chose, en ignorant les passants

Je trouve ça pénible, pénible de comprendre que
Tout est tellement banal, banal, putain, que
Toute votre culture, c'est des faux putains
Tout votre amour, c'est des répétitions et des remakes
J'ai déjà entendu tout ça dans des chansons
J'ai déjà fumé des centaines de fois à cet endroit, et
J'ai bu à cet endroit, et on a bu ensemble
Ouais, et on s'en fout de ce qui va se passer
Parce que le chemin à venir est connu, et

Les punks, nous sommes des punks, blouson en cuir, bière en boîte
La mode ne nous intéresse pas, nous sommes juste deux abrutis
Bancs du parc, chansons à la guitare
On crie la même chose, en ignorant les passants
Les punks, nous sommes des punks, blouson en cuir, bière en boîte
La mode ne nous intéresse pas, nous sommes juste deux abrutis
Bancs du parc, chansons à la guitare
On crie la même chose, en ignorant les passants

Pa-, pa-, pa-, pa-, pa-
Co-, co-, co-, co-, co-
Nous sommes juste deux abrutis
Bancs du parc, chansons à la guitare
On crie la même chose, en ignorant les passants
Pa-, pa-, pa-, pa-, pa-
Co-, co-, co-, co-, co-
Nous sommes juste deux abrutis
Bancs du parc, chansons à la guitare
On crie la même chose, en ignorant les passants

Je serai un idiot, je me teindrai les cheveux en vert
Un inconnu sans talent repeint les murs de l'immeuble
Il y a si peu de place pour moi sur cette planète de cons
J'oublierai tous mes amis, et j'aimerai mes ennemis, et
De ceux qui sont sans soucis, mon âme terne se mettra à gémir
J'ai tout vu ça, ou c'est encore une fois de la paranoïa ?
Je me souviens de tout, mais parfois j'oublie tout ça
Ce tsunami finira par me submerger aussi

Les punks, nous sommes des punks, blouson en cuir, bière en boîte
La mode ne nous intéresse pas, nous sommes juste deux abrutis
Bancs du parc, chansons à la guitare
On crie la même chose, en ignorant les passants
Les punks, nous sommes des punks, blouson en cuir, bière en boîte
La mode ne nous intéresse pas, nous sommes juste deux abrutis
Bancs du parc, chansons à la guitare
On crie la même chose, en ignorant les passants