ЮГ 404 - Во мне пустота - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЮГ 404 - Во мне пустота




Во мне пустота
Le vide en moi
А
Ah
Чёрная весна, белая вода
Printemps noir, eau blanche
Вместе навсегда, а
Ensemble pour toujours, ah
Но это не так, ведь ты мне врала
Mais ce n'est pas vrai, tu m'as menti
Во мне пустота, а
Le vide en moi, ah
Чёрная весна, белая вода
Printemps noir, eau blanche
Но это не так, а-а
Mais ce n'est pas vrai, ah-ah
Ведь ты мне врала, а-а
Tu m'as menti, ah-ah
Во мне пустота, а-а
Le vide en moi, ah-ah
Чёрная весна, белая вода
Printemps noir, eau blanche
Вместе навсегда, а-а
Ensemble pour toujours, ah-ah
Но это не так, ведь ты мне врала, а-а
Mais ce n'est pas vrai, tu m'as menti, ah-ah
Во мне пустота, а-а
Le vide en moi, ah-ah
Чёрная весна, белая вода
Printemps noir, eau blanche
Вместе навсегда, а-а
Ensemble pour toujours, ah-ah
Но это не так, ведь ты мне врала, а-а
Mais ce n'est pas vrai, tu m'as menti, ah-ah
Лети со мной
Vole avec moi
Чтоб раствориться
Pour se dissoudre
Я обещаю тебе не сниться
Je te promets de ne pas te hanter dans tes rêves
Наступит ночь
La nuit tombera
Всё повторится
Tout se répétera
Я не могу открыться вновь
Je ne peux pas m'ouvrir à nouveau
Тридцать таблеток, лето
Trente pilules, l'été
У меня нет ответа, где ты?
Je n'ai pas de réponse, es-tu ?
Запах рассвета, это
L'odeur de l'aube, c'est
Значит, что я потерялся, прости
Que je me suis perdu, pardonne-moi
Путаюсь в числах, небо зависло
Je me perds dans les chiffres, le ciel est bloqué
Пой наизусть мои мысли
Chante par cœur mes pensées
Падаю быстро, остановиться
Je tombe vite, je ne peux pas m'arrêter
Не могу, занавес, выстрел
Je ne peux pas, rideau, tir
А-а
Ah-ah
Чёрная весна, белая вода
Printemps noir, eau blanche
Вместе навсегда, а
Ensemble pour toujours, ah
Но это не так, ведь ты мне врала
Mais ce n'est pas vrai, tu m'as menti
Во мне пустота, а-а
Le vide en moi, ah-ah
Чёрная весна, белая вода
Printemps noir, eau blanche
Вместе навсегда, а-а
Ensemble pour toujours, ah-ah
Но это не так, ведь ты мне врала, а-а
Mais ce n'est pas vrai, tu m'as menti, ah-ah
Во мне пустота, а-а
Le vide en moi, ah-ah
Чёрная весна, белая вода
Printemps noir, eau blanche
Вместе навсегда, а-а
Ensemble pour toujours, ah-ah
Но это не так, ведь ты мне врала, а-а
Mais ce n'est pas vrai, tu m'as menti, ah-ah





Writer(s): железняк николай игоревич


Attention! Feel free to leave feedback.