ЮГ 404 - Закончился вчера - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЮГ 404 - Закончился вчера




Закончился вчера
J'ai fini hier
Я закончился вчера
J'ai fini hier
ничего не поделать)
(Et je ne peux rien y faire)
Пусть зеленая трава
Laisse l'herbe verte
(Прорастает через мое тело)
(Pousser à travers mon corps)
Я смотрю в окно в наушниках
Je regarde par la fenêtre avec mes écouteurs
Город плавится, играет наша музыка
La ville fond, notre musique joue
Всё нереально, есть только я и моя старая окраина
Tout est irréel, il n'y a que moi et ma vieille banlieue
Всё так неправильно
Tout est si faux
Я сделал из тебя цветы, разноцветный дым, е
J'ai fait de toi des fleurs, de la fumée multicolore, e
Небо цвета мандарин, завтра мы сгорим, е
Un ciel couleur mandarine, demain on brûlera, e
Но если сильно разбирать, то я закончился вчера
Mais si on y regarde de plus près, j'ai fini hier
А это значит мне пора уже, прости
Et ça veut dire qu'il est temps pour moi d'y aller, désolée
Я закончился вчера
J'ai fini hier
ничего не поделать)
(Et je ne peux rien y faire)
Пусть зелёная трава
Laisse l'herbe verte
(Прорастает через моё тело)
(Pousser à travers mon corps)
Я закончился вчера
J'ai fini hier
ничего не поделать)
(Et je ne peux rien y faire)
Пусть зелёная трава
Laisse l'herbe verte
(Прорастает через моё тело)
(Pousser à travers mon corps)
Я закончился вчера
J'ai fini hier
Пусть зелёная трава
Laisse l'herbe verte





Writer(s): николай железняк


Attention! Feel free to leave feedback.