ЮГ 404 - Ищи меня с копами - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЮГ 404 - Ищи меня с копами




Ищи меня с копами
Cherche-moi avec les flics
Ищи меня с копами, о-о
Cherche-moi avec les flics, oh-oh
Или с собаками по дворам
Ou avec les chiens dans les cours
Я пьяный и въёбанный, о-о
Je suis ivre et défoncé, oh-oh
Или разобранный по частям
Ou démonté en pièces
Ищи меня с копами, о-о
Cherche-moi avec les flics, oh-oh
Или с собаками по дворам
Ou avec les chiens dans les cours
Я пьяный и въёбанный, о-о
Je suis ivre et défoncé, oh-oh
Или разобранный по частям
Ou démonté en pièces
Эта конченая осень выедает мою печень
Cet automne pourri ronge mon foie
Старый бомж у перехода угостит меня под вечер
Un vieux clochard au passage me régalera en fin de journée
Сигаретами без фильтра, и с улыбкой на улице
De cigarettes sans filtre, et avec un sourire dans la rue
Нас отпиздят долбаёбы возле ЦУМа на крыльце
Des connards nous donneront une raclée près de la façade du ЦУМ
Я затру ему о том, что у меня была подруга
Je lui chanterai que j'avais une copine
Мы ловили с ней приходы и курили Chapman Red
On prenait des trips avec elle et on fumait du Chapman Red
Он ответит, что, наверно, это было очень круто
Il répondra que c'était probablement cool
Но крутого в этом этом нихуя
Mais il n'y avait rien de cool dans tout ça
Ищи меня с копами, с копами, с копами
Cherche-moi avec les flics, avec les flics, avec les flics
Или с собаками по дворам
Ou avec les chiens dans les cours
Я пьяный и въёбанный, въёбанный, въёбанный
Je suis ivre et défoncé, défoncé, défoncé
Или разобранный по частям
Ou démonté en pièces
Ищи меня с копами, о-о
Cherche-moi avec les flics, oh-oh
Или с собаками по дворам
Ou avec les chiens dans les cours
Я пьяный и въёбанный, о-о
Je suis ivre et défoncé, oh-oh
Или разобранный по частям
Ou démonté en pièces
Ищи меня с копами, о-о
Cherche-moi avec les flics, oh-oh
Или с собаками по дворам
Ou avec les chiens dans les cours
Я пьяный и въёбанный, о-о
Je suis ivre et défoncé, oh-oh
Или разобранный по частям
Ou démonté en pièces
В однокомнатной квартире одноразовые люди
Dans un appartement d'une pièce, des gens jetables
В одноразовой посуде бычки
Des mégots dans des plats jetables
Крутят диски на столе, а в твоих зрачках не видно ничего
Ils font tourner les disques sur la table, et dans tes pupilles, on ne voit rien
Кроме кромешной тоски
Sauf le désespoir le plus profond
Нас погубит либо солнце, либо недостаток солнца
On sera perdus par le soleil ou par le manque de soleil
Либо просто не проснёмся с утра
Ou tout simplement on ne se réveillera pas le matin
Я хочу, чтоб ты искала меня, чтоб ты искала меня
Je veux que tu me cherches, que tu me cherches
И наконец-то нашла
Et que tu me trouves enfin
А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ищи меня с копами
Cherche-moi avec les flics
Ищи меня с копами, о-о
Cherche-moi avec les flics, oh-oh
Или с собаками по дворам
Ou avec les chiens dans les cours
Я пьяный и въёбанный, о-о
Je suis ivre et défoncé, oh-oh
Или разобранный по частям
Ou démonté en pièces
Ищи меня с копами, о-о
Cherche-moi avec les flics, oh-oh
Или с собаками по дворам
Ou avec les chiens dans les cours
Я пьяный и въёбанный, о-о
Je suis ivre et défoncé, oh-oh
Или разобранный по частям
Ou démonté en pièces






Attention! Feel free to leave feedback.