ЮГ 404 - Мы с тобой собаки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЮГ 404 - Мы с тобой собаки




Мы с тобой собаки
Nous sommes des chiens
Мы с тобой собаки
Nous sommes des chiens
Мусорные баки, остановки
Des poubelles, des arrêts de bus
Люби меня так неловко
Aime-moi maladroitement
Как в горле кость
Comme un os dans la gorge
Юность и злость
Jeunesse et colère
Мы с тобой собаки
Nous sommes des chiens
Мусорные баки, остановки
Des poubelles, des arrêts de bus
Люби меня так неловко
Aime-moi maladroitement
Как в горле кость
Comme un os dans la gorge
Юность и злость
Jeunesse et colère
Космос нас больше не ждёт
L'espace ne nous attend plus
Космос нас больше не любит
L'espace ne nous aime plus
То, что сегодня спасёт
Ce qui nous sauve aujourd'hui
Завтра погубит, а-а
Nous détruira demain, ah
Я снова прожигаю числа
Je brûle encore les dates
Я покидаю города
Je quitte les villes
И я собака чисто
Et je suis un chien pur
И ты собака тоже, да
Et toi aussi tu es un chien, oui
И нам по кайфу вместе
Et on s'en fiche ensemble
И я бы слился навсегда с тобой
Et je voudrais fusionner avec toi pour toujours
На том же месте
Au même endroit
Где завывали вместе под лунной
nous hurlions ensemble sous la lune
Ау, потерялся не найду
Au secours, je suis perdu, je ne trouve pas
Себя, а-а
Moi-même, ah
Мы с тобой собаки
Nous sommes des chiens
Мусорные баки, остановки
Des poubelles, des arrêts de bus
Люби меня так неловко
Aime-moi maladroitement
Как в горле кость
Comme un os dans la gorge
Юность и злость
Jeunesse et colère
Мы с тобой собаки
Nous sommes des chiens
Мусорные баки, остановки
Des poubelles, des arrêts de bus
Люби меня так неловко
Aime-moi maladroitement
Как в горле кость
Comme un os dans la gorge
Юность и злость
Jeunesse et colère






Attention! Feel free to leave feedback.