Юлдуз Усманова - Bahor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Юлдуз Усманова - Bahor




Bahor
Printemps
Yana bahor yana muhabbat
Le printemps est arrivé, l'amour aussi
Yana umid aldar gamlarni
L'espoir revient et les soucis disparaissent
Ko'z-ko'z etib sehrin tabiat
La nature dévoile ses charmes
Eslatadi yoshlik damlarni.
Et rappelle les moments de jeunesse.
Shaydoingman, beqaroringman
Je suis amoureuse, j'ai le cœur qui bat
Uziginga ko'zman yoqutman
Mes yeux ne se posent que sur toi
Bir umrga griftoringman
Je suis à jamais captive de ton amour
Seni sevgan o'sha dildorman
Je suis la même qui t'aime depuis toujours
Beqarorman bedavoman
J'ai le cœur qui bat, je suis amoureuse
Seni o'ylab yurgnb bir kasalingman
Je suis malade, je pense constamment à toi
Beqarorman bedavoman
J'ai le cœur qui bat, je suis amoureuse
Boging chetidagi bir chechagingman
Je suis comme une fleur au bord de ton jardin
Tagin bahor tagin muhabbat
Le printemps est arrivé, l'amour aussi
Tagin bogda gulladi bodom
L'amandier fleurit à nouveau dans le jardin
Hayratlarin aylab betoqat
Je suis fascinée par tes charmes
Yuragimda ayrim t
Mon cœur est rempli de
Sen ushasan erkam ushasan
Tu es mon amour, tu es mon précieux trésor
Ardogimda qolgan sevgilim
Mon amour, tu es toujours dans mon cœur
Dardlarimga armon qushasan
Tu es mon remède à la douleur
Quchogimda uzilgan gulim
Ma fleur qui a été cueillie et que j'ai dans mes bras
Beqarorman bedavoman
J'ai le cœur qui bat, je suis amoureuse
Seni o'ylab yurgnb bir kasalingman
Je suis malade, je pense constamment à toi
Beqarorman bedavoman
J'ai le cœur qui bat, je suis amoureuse
Boging chetidagi bir chechagingman
Je suis comme une fleur au bord de ton jardin





Writer(s): Yulduz Usmanova


Attention! Feel free to leave feedback.