Lyrics and translation Юлианна Караулова - Давай

Давай

Наше Величество опять непобедимы,
На сердце льдины. Гордость не даёт всё понять.
Но где электричество нам взять, чтобы быть с другими
Счастливыми людьми, и больше так не терять?!
А я тебя вспоминаю, а я себя ругаю
За сто ошибок, и за то, что отпустила любя.
Я всё ещё мечтаю, что этот лёд растает;
И то, что между строк - закроем на замок.
Ок?!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли - найдётся, и жизнь улыбнётся!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли - найдётся!
Я хочу быть ребёнком, который смеётся!
Звёзд нам с тобой не сосчитать морского шума.
Ты не придуман. Мир - конструктор, весь не собрать.
Мне нелегко - ни дать, ни взять.
Но план обдуман у wonder woman.
Счастье - это счастья желать!
А я тебя вспоминаю, а я себя ругаю
За сто ошибок, и за то, что отпустила любя.
Я всё ещё мечтаю, что этот лёд растает;
И то, что между строк - закроем на замок.
Ок?!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли - найдётся, и жизнь улыбнётся!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли - найдётся!
Я хочу быть ребёнком, который смеётся!
А я тебя вспоминаю, а я себя ругаю
За сто ошибок, и за то, что отпустила любя.
Я всё ещё мечтаю, что этот лёд растает;
И то, что между строк - закроем на замок.
Ок?!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли - найдётся, и жизнь улыбнётся!
Давай! К нам наше Солнце вернётся!
Что потеряли - найдётся!
Я хочу быть ребёнком, который смеётся!

Allons-y

Notre Majesté est encore invincible,
Des glaçons sur le cœur. L'orgueil ne permet pas de tout comprendre.
Mais où trouver l'électricité pour être avec les autres
Des gens heureux, et ne plus perdre autant?!
Et je me souviens de toi, et je me réprimande
Pour cent erreurs, et pour t'avoir laissé en t'aimant.
Je rêve toujours que cette glace fondra ;
Et ce qui est entre les lignes - nous allons le verrouiller.
Ok ?
Allons-y ! Notre Soleil reviendra !
Ce que nous avons perdu - nous le trouverons, et la vie sourira !
Allons-y ! Notre Soleil reviendra !
Ce que nous avons perdu - nous le trouverons !
Je veux être un enfant qui rit !
Nous ne pouvons pas compter les étoiles, le bruit de la mer.
Tu n'es pas inventé. Le monde est un constructeur, il n'est pas à assembler.
Ce n'est pas facile pour moi - ni à donner ni à prendre.
Mais le plan est réfléchi par wonder woman.
Le bonheur, c'est de souhaiter le bonheur !
Et je me souviens de toi, et je me réprimande
Pour cent erreurs, et pour t'avoir laissé en t'aimant.
Je rêve toujours que cette glace fondra ;
Et ce qui est entre les lignes - nous allons le verrouiller.
Ok ?
Allons-y ! Notre Soleil reviendra !
Ce que nous avons perdu - nous le trouverons, et la vie sourira !
Allons-y ! Notre Soleil reviendra !
Ce que nous avons perdu - nous le trouverons !
Je veux être un enfant qui rit !
Et je me souviens de toi, et je me réprimande
Pour cent erreurs, et pour t'avoir laissé en t'aimant.
Je rêve toujours que cette glace fondra ;
Et ce qui est entre les lignes - nous allons le verrouiller.
Ok ?
Allons-y ! Notre Soleil reviendra !
Ce que nous avons perdu - nous le trouverons, et la vie sourira !
Allons-y ! Notre Soleil reviendra !
Ce que nous avons perdu - nous le trouverons !
Je veux être un enfant qui rit !