Юлия Беретта - H.N.Y. - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Юлия Беретта - H.N.Y.




H.N.Y.
H.N.Y.
Хорошо, когда есть рядом, твой человек
It's so good to have you by my side, my love
Не важно дождь идёт или снег
No matter if it's raining or snowing above
Для меня это повод написать новый трек
For me it's a reason to write a new track
Музыка лучший стратег
Music is the best strategist
Чтобы взлететь и разбег
For taking off and running
Мир не станет прежним уже никогда
The world will never be the same as before
Со своими страхами мы в разных местах
We are in different places with our fears
Любовь, как погода, какая-то будет
Love is like the weather, it will be whatever it will be
Всегда и сейчас, она где-то в этих словах
Always and now, it's somewhere in these words
Кружиться снег
The snow is swirling
Вокруг так много людей
There are so many people around
И один человек
And one special someone
Волшебный момент
This magical moment
Хочу с ним много
I want to be with him for
Много, много, много, много, много лет
Many, many, many, many, many years
Принимаю все странности бытия
I accept all the oddities of life
Перешагнули в новый
We have stepped into a new
Отпускаю переживания
I let go of my worries
На двоих жизни две
Two lives as one
А суть их одна
And their essence is the same
Всё происходит, как молния
Everything happens like lightning
Или волнами, эмоционально мы переполнены
Or in waves, so full of emotions
Наши дети хотят казаться взрослыми
Our children want to seem grown up
Но желания загадывают закрыв глаза
But they close their eyes to make their wishes
И мы идём вперёд, не спеша
And we move forward, unhurriedly
Обычно глупости совершая
Usually making foolish mistakes
Кружиться снег
The snow is swirling
(кружится снег)
(the snow is swirling)
Вокруг так много людей
There are so many people around
И один человек
And one special someone
(один человек)
(one special someone)
Волшебный момент
This magical moment
(волшебный момент)
(this magical moment)
Хочу с ним много
I want to be with him for
Много, много, много, много, много лет
Many, many, many, many, many years
Кружится снег
The snow is swirling
Вокруг так много людей
There are so many people around
И один человек
And one special someone
(один человек)
(one special someone)
Волшебный момент
This magical moment
Хочу с ним много
I want to be with him for
Много, много, много, много, много лет
Many, many, many, many, many years






Attention! Feel free to leave feedback.