Юлия Савичева - Goodbye, Любовь - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Юлия Савичева - Goodbye, Любовь




Goodbye, Любовь
Goodbye, Love
Я вышла из дождя
I stepped out of the rain
Кто-то, а не я, обнимает нежно
Someone else, not me, gently embraces
Тебя больше не прошу
I no longer ask you to stay
Хочешь отпущу. Стану белым пеплом
If you want, I'll let you go. I'll turn into white ash
Гуд бай, любовь. Здравствуй новая я
Goodbye, love. Hello, new me
И без тебя. Это нечестно, я же любила
And without you. It's not fair, I loved you
Гуд бай, любовь. Здравствуй новая я
Goodbye, love. Hello, new me
И без тебя. Я же любила, я же любила тебя
And without you. I loved you, I truly loved you
Снова тихая
Quiet again
Нервно тикая, между нами снова
Nervously ticking, between us once more
А она, как радиоволна
And she, like a radio wave
Унесёт тебя в новый незнакомый
Will carry you away to a new unknown
Гуд бай, любовь. Здравствуй новая я
Goodbye, love. Hello, new me
И без тебя. Это нечестно, я же любила
And without you. It's not fair, I loved you
Гуд бай, любовь. Здравствуй новая я
Goodbye, love. Hello, new me
И без тебя. Я же любила, я же любила тебя
And without you. I loved you, I truly loved you
Гуд бай, любовь
Goodbye, love
Это нечестно. Я же любила
It's not fair. I loved you
Гуд бай, любовь
Goodbye, love
И без тебя
And without you
Гуд бай, любовь. Здравствуй новая я
Goodbye, love. Hello, new me
И без тебя. Это нечестно, я же любила
And without you. It's not fair, I loved you
Гуд бай, любовь. Здравствуй новая я
Goodbye, love. Hello, new me
И без тебя. Я же любила, я же любила тебя
And without you. I loved you, I truly loved you






Attention! Feel free to leave feedback.