Больше не терять - Юлия Савичеваtranslation in French
Как-то
быстро
ты
стал
Comme
tu
es
devenu
rapidement
Центром
моей
вселенной
Le
centre
de
mon
univers
И
не
оставил
мне
шанс
Et
tu
ne
m'as
pas
laissé
de
chance
Под
траекторией
верной
Sous
une
trajectoire
certaine
Как-то
ты
мне
сказал
Tu
m'as
dit
un
jour
Будем
как
небо
и
море
Nous
serons
comme
le
ciel
et
la
mer
А
мне
поверить
нельзя
Et
je
ne
peux
pas
croire
Что
в
целом
мире
нас
двое
Que
dans
le
monde
entier,
nous
sommes
deux
Нас
двое
Nous
sommes
deux
Взять
бы
и
поменять
J'aimerais
changer
Настройки
в
голове
Les
paramètres
dans
ma
tête
Взять
бы
и
перестать
J'aimerais
arrêter
Думать
о
тебе
De
penser
à
toi
Взять
бы
и
не
звонить
J'aimerais
ne
pas
t'appeler
И
все
ключи
отдать
Et
rendre
toutes
les
clés
Но
для
нас
весь
мир
Mais
pour
nous,
le
monde
entier
Больше
не
терять
Plus
jamais
perdre
Как-то
быстро
проник
Tu
as
rapidement
pénétré
В
мыслей
моих
сомнений
Dans
les
doutes
de
mes
pensées
Все
сны
мои
захватил
Tu
as
capturé
tous
mes
rêves
Кажется,
так
ежедневно
Il
semble
que
cela
se
produise
tous
les
jours
Как-то
ты
мне
сказал
Tu
m'as
dit
un
jour
Будем
как
солнце
и
воздух
Nous
serons
comme
le
soleil
et
l'air
И
мне
поверить
нельзя
Et
je
ne
peux
pas
croire
Что
мир
для
нас
только
создан
Que
le
monde
a
été
créé
pour
nous
Взять
бы
и
поменять
J'aimerais
changer
Настройки
в
голове
Les
paramètres
dans
ma
tête
Взять
бы
и
перестать
J'aimerais
arrêter
Думать
о
тебе
De
penser
à
toi
Взять
бы
и
не
звонить
J'aimerais
ne
pas
t'appeler
И
все
ключи
отдать
Et
rendre
toutes
les
clés
Но
для
нас
весь
мир
Mais
pour
nous,
le
monde
entier
Больше
не
терять
Plus
jamais
perdre
Больше
не
терять
Plus
jamais
perdre
Взять
бы
и
поменять
J'aimerais
changer
Настройки
в
голове
Les
paramètres
dans
ma
tête
Взять
бы
и
перестать
J'aimerais
arrêter
Взять
бы
и
поменять
J'aimerais
changer
Настройки
в
голове
Les
paramètres
dans
ma
tête
Взять
бы
и
перестать
J'aimerais
arrêter
Думать
о
тебе
De
penser
à
toi
Взять
бы
и
не
звонить
J'aimerais
ne
pas
t'appeler
И
все
ключи
отдать
Et
rendre
toutes
les
clés
Но
для
нас
весь
мир
Mais
pour
nous,
le
monde
entier
Больше
не
терять
Plus
jamais
perdre
Больше
не
терять
Plus
jamais
perdre
Больше
не
терять
Plus
jamais
perdre
Rate the translation
1
Иди вперёд
2 CLV (Селяви)
3 Забудь
4 Тик-так
5 Однажды
6 Больше не терять
7 Не обманывай
8 От Москвы до Мадрида
9 Зачем?
10 Молния
11 Любовь найдёт
12 Лучшее решение (feat. Александр Аршинов)
13 Верь в себя
2 CLV (Селяви)
3 Забудь
4 Тик-так
5 Однажды
6 Больше не терять
7 Не обманывай
8 От Москвы до Мадрида
9 Зачем?
10 Молния
11 Любовь найдёт
12 Лучшее решение (feat. Александр Аршинов)
13 Верь в себя
Attention! Feel free to leave feedback.