Lyrics and translation Юля Тимонина - Февраль

Февраль

Сегодня последний февраль
Я сказала бы жаль но мне не жаль
Не жаль тебя ушла сегодня навсегда
Вчера горели свечи в окне
Неслась как во сне она ко мне
Спешили хотели чтоб вместе были по весне
Старыми пленками стены обвешанны
День сегодня длится бешено
Лишние вмешаны слишком не взвешены
Были ли мы друг на друге помешаны
Ранее слёзы ранения ранние
Всё заранее все заранее
Я за одним за мной одиночество
Хочется искренней линии хочется

Застыли в бульваре шаги
Приди помоги мне помоги
Найди меня я рядом с тобой была всегда
На каждом подъездном замке
Струятся частицы скользят по руке
Почувствуй мой пульс у себя в виске
Багровые краски слишком запуталась
Плед разрезала в плед укуталась
Как-то все рушится что-то не дружится
Комната кружится душно до ужаса
Улица вновь поменяла пристрастия
Мода пассия в моде ластятся
Все поменяется не возвращаются
Те кто вернуться назад не пытаются

Багровые краски слишком запуталась
Плед разрезала в плед укуталась
Как-то все рушится что-то не дружится
Комната кружится душно до ужаса
Улица вновь поменяла пристрастие
Мода пассия в моде ластятся
Все поменяется не возвращаются
Те кто вернуться назад не пытаются

Février

Aujourd'hui c'est le dernier jour de février
Je dirais dommage mais je ne suis pas désolée
Je ne suis pas désolée que tu sois partie aujourd'hui pour toujours
Hier les bougies brûlaient dans la fenêtre
Elle courait vers moi comme dans un rêve
On se pressait, on voulait être ensemble au printemps
Les murs sont couverts de vieilles pellicules
La journée dure follement aujourd'hui
Des intrusions inutiles, trop maladroites
Étions-nous obsédés l'un par l'autre
Des larmes précoces, des blessures précoces
Tout à l'avance, tout à l'avance
Moi avec la solitude
J'ai envie d'une ligne sincère, j'ai envie

Nos pas sont figés sur le boulevard
Viens, aide-moi, aide-moi
Trouve-moi, j'étais toujours là, près de toi
Sur chaque serrure de porte d'entrée
Des particules s'écoulent, glissent sur ma main
Sente mon pouls dans ta tempe
Des couleurs cramoisies, trop embrouillée
J'ai déchiré une couverture, je me suis enveloppée dans une couverture
Tout s'effondre, quelque chose ne va pas
La pièce tourne, il fait étouffant jusqu'à l'horreur
La rue a de nouveau changé de goût
La mode, la passion, la mode qui se caresse
Tout va changer, ils ne reviennent pas
Ceux qui n'essaient pas de revenir en arrière

Des couleurs cramoisies, trop embrouillée
J'ai déchiré une couverture, je me suis enveloppée dans une couverture
Tout s'effondre, quelque chose ne va pas
La pièce tourne, il fait étouffant jusqu'à l'horreur
La rue a de nouveau changé de goût
La mode, la passion, la mode qui se caresse
Tout va changer, ils ne reviennent pas
Ceux qui n'essaient pas de revenir en arrière