Юрий Антонов - The Road to the Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Юрий Антонов - The Road to the Sea




The Road to the Sea
Дорога к морю
You left me autumn and flew into summer
Ты оставила мне осень и улетела в лето,
My world has changed drastically somehow
Мой мир внезапно как-то изменился.
It's hard for me, I am sad without you, I feel lonely
Мне тяжело, мне грустно без тебя, мне одиноко,
I get into my car and drive to the sea for you
Я сажусь в машину и еду к морю за тобой.
It's hard for me, I am sad without you, I feel lonely
Мне тяжело, мне грустно без тебя, мне одиноко,
I get into my car and drive to the sea for you
Я сажусь в машину и еду к морю за тобой.
I love a road, speed and a noise of the engine
Я люблю дорогу, скорость и шум мотора,
All the things in my life that get me closer to you
Всё то, что в моей жизни приближает меня к тебе.
I need to be near you to be happy
Мне нужно быть рядом с тобой, чтобы быть счастливым,
To see the shining of your green eyes
Видеть сияние твоих зелёных глаз.
I need to be near you to be happy
Мне нужно быть рядом с тобой, чтобы быть счастливым,
To see the shining of your green eyes
Видеть сияние твоих зелёных глаз.
I'll come to the sea where Summer is blooming
Я приеду к морю, где лето цветёт,
I'll wash off the burden of Autumn with warm sea water
Смою тёплой морской водой груз осени.
When a day will put out the flame over us
Когда день поганит пламя над нами,
Two green stars will tell me everything
Две зелёные звезды мне всё расскажут.
When a day will put out the flame over us
Когда день поганит пламя над нами,
Two green stars will tell me everything
Две зелёные звезды мне всё расскажут.






Attention! Feel free to leave feedback.