Lyrics and translation Юрий Шатунов - С днём рождения

С днём рождения

Поздравляем у тебя сегодня день рожденья.
Принимаеш от друзей, знакомых поздравления.
Поцелую в щочку цьомк и к стехам варенье.
Сльози щастья на глазах и удивление.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Комната уставлена подарками цветами
яркими откритками и коробками с фотами.
И здвенят бокалы налитыми по край шампанским .
Етот твой особый день мы празднуем по царски.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Поздравляем у тебя сегодня день
рожденья.Принимаеш от друзей, знакомых поздра
вления.
И от всех строиш гору от волнения.
Год прошли а кажется прошло одно столетие.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день
рождения. Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с
малиновым вареньем и пусть
исполняется твои желания в твой день рождения.
Задуеш свечи ты в свой день рожденья и сны компот с малиновым
вареньем и пусть исполняется твои желания в твой день рождения.

Joyeux anniversaire

Je te souhaite un joyeux anniversaire.
Tu reçois des félicitations de tes amis et connaissances.
Un baiser sur la joue et du confiture aux abricots.
Des larmes de joie dans tes yeux et de l'émerveillement.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Ta chambre est remplie de cadeaux, de fleurs.
De cartes colorées et de boîtes avec des photos.
Et les verres de champagne brillent, remplis jusqu'au bord.
On célèbre ce jour spécial à la façon royale.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Je te souhaite un joyeux anniversaire.
Tu reçois des félicitations de tes amis et connaissances.
Et de tout cela, tu es au bord de la panique.
Une année est passée, et on dirait qu'un siècle s'est écoulé.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.
Tu souffleras sur les bougies de ton anniversaire et tu rêveras d'une compote à la framboise avec de la confiture.
Et que tous tes souhaits se réalisent pour ton anniversaire.