Юта - Вольная - translation of the lyrics into French
Юта Вольная

Юта - Вольная

Lyrics and translation Юта - Вольная




Вольная
Libre
Пару строчек между делом
Quelques mots en passant
Право слово, в белый свет
Parle-moi sincèrement, au grand jour
Просто черное на белом
Simplement du noir sur blanc
Дальше в лес ответа нет
Plus loin dans les bois, aucune réponse
Вольному ветру - вольная улица
Au vent libre, une rue libre
Вольной душе - Земля
À l'âme libre, la Terre
Что-то исчезнет, что-то забудется
Quelque chose disparaîtra, quelque chose sera oublié
Но не любовь моя
Mais pas mon amour
Было дело, тело пело
Il était une fois, le corps chantait
Не дыша душа ждала
L'âme attendait, sans respirer
Захотела - улетела
Elle a voulu partir, elle est partie
Захотела - и дала
Elle a voulu donner, elle a donné
Волю слову, легкий голод
La liberté à la parole, une légère faim
Оставалась говорить
Elle restait à parler
Нежно горлу дали повод
Ils ont donné à la gorge une raison douce
Жажду гордо утолить
Pour étancher sa soif avec fierté
Вольному ветру - вольная улица
Au vent libre, une rue libre
Вольной душе - Земля
À l'âme libre, la Terre
Что-то исчезнет, что-то забудется
Quelque chose disparaîtra, quelque chose sera oublié
Но не любовь моя
Mais pas mon amour
Вольному ветру - вольная улица
Au vent libre, une rue libre
Вольной душе - Земля
À l'âme libre, la Terre
Что-то исчезнет, что-то забудется
Quelque chose disparaîtra, quelque chose sera oublié
Но не любовь моя
Mais pas mon amour
Сам - кузнец, сама - царевна
Lui-même est le forgeron, elle est la princesse
Улыбнись, всему венец
Sourire, couronne de tout
Поломается, наверно
Il se cassera, peut-être
И случится наконец
Et enfin, cela arrivera
Вольному ветру - вольная улица
Au vent libre, une rue libre
Вольной душе - Земля
À l'âme libre, la Terre
Что-то исчезнет, что-то забудется
Quelque chose disparaîtra, quelque chose sera oublié
Но не любовь моя
Mais pas mon amour
Вольному ветру - вольная улица
Au vent libre, une rue libre
Вольной душе - Земля
À l'âme libre, la Terre
Что-то исчезнет, что-то забудется
Quelque chose disparaîtra, quelque chose sera oublié
Но не любовь моя
Mais pas mon amour
Но не любовь моя
Mais pas mon amour
Но не любовь моя
Mais pas mon amour
Но не любовь моя
Mais pas mon amour




Юта - Рожь и клевер
Album
Рожь и клевер

1 Белая вьюга
2 Безответная
3 Фиолетово-чёрный
4 Обними
5 Вольная
6 Радиосны
7 За....бало
Attention! Feel free to leave feedback.