Lyrics and translation Ябай Малай - Киттен (Tatar Version)
Киттен (Tatar Version)
Котенок (Tatar Version)
Караңгы
кичтә,
Темной
ночью,
Талпынам
юкка.
Мечусь
я
зря.
Онытып
булмый,
Забыть
не
могу,
Күздә
юк
йокы.
В
глазах
нет
сна.
Күптәннән
ялгы-ы-з,
Давно
ты,
ошибившись,
Калдырдың
мине.
Оставила
меня.
Бит
җаным
ялгыз,
Душа
моя
одинока,
Сагынам
сине.
Скучаю
по
тебе
я.
Киттең,
киттең,
Ушла
ты,
ушла,
Күзләрдә
яшь
калдырып.
Слёзы
в
глазах
оставив.
Киттең,
мине
утларда
яндырып.
Ушла,
меня
в
огне
оставив.
Киттең,
мине
ятларга
калдырып,
Ушла,
меня
чужим
оставив,
Киттең,
син,
миннән
киттең.
Ушла
ты,
от
меня
ушла.
Киттең,
киттең,
Ушла
ты,
ушла,
Күзләрдә
яшь
калдырып.
Слёзы
в
глазах
оставив.
Киттең,
мине
утларда
яндырып.
Ушла,
меня
в
огне
оставив.
Киттең,
мине
ятларга
калдырып,
Ушла,
меня
чужим
оставив,
Киттең,
син,
миннән
киттең.
Ушла
ты,
от
меня
ушла.
Йөрәгем
ярты,
Сердце
моё
пополам,
Яртысы
синдә.
Половина
с
тобой.
Ә
бүген
синең,
А
сегодня
твоё,
Күңелең
кемдә.
Сердце
с
кем
же?
Вәгъдәләр
бирде-ең,
Обещания
давала,
Сөямен
дидең.
Люблю,
говорила.
Юлларны
ябып,
Пути
закрыв,
Нигә
соң
киттең.
Зачем
же
ушла?
Киттең,
киттең,
Ушла
ты,
ушла,
Күзләрдә
яшь
калдырып.
Слёзы
в
глазах
оставив.
Киттең,
мине
утларда
яндырып.
Ушла,
меня
в
огне
оставив.
Киттең,
мине
ятларга
калдырып,
Ушла,
меня
чужим
оставив,
Киттең,
син,
миннән
киттең.
Ушла
ты,
от
меня
ушла.
Киттең,
киттең,
Ушла
ты,
ушла,
Күзләрдә
яшь
калдырып.
Слёзы
в
глазах
оставив.
Киттең,
мине
утларда
яндырып.
Ушла,
меня
в
огне
оставив.
Киттең,
мине
ятларга
калдырып,
Ушла,
меня
чужим
оставив,
Киттең,
син,
миннән
киттең.
Ушла
ты,
от
меня
ушла.
Күктә
ай
йөзә,
В
небе
луна
плывет,
Ул
да
бит
сизә.
Она
ведь
тоже
чувствует.
Йолдызлар
тезә.
Звёзды
собирает.
Мин
генә
ялгыз,
Только
я
одинок,
Мин
генә
моңлы.
Только
я
печален.
Кем
генә
килеп,
Кто
же
придёт,
Юатыр
җанны.
Душу
успокоить?
Киттең,
киттең,
Ушла
ты,
ушла,
Күзләрдә
яшь
калдырып.
Слёзы
в
глазах
оставив.
Киттең,
мине
утларда
яндырып.
Ушла,
меня
в
огне
оставив.
Киттең,
мине
ятларга
калдырып,
Ушла,
меня
чужим
оставив,
Киттең,
син,
миннән
киттең.
Ушла
ты,
от
меня
ушла.
Киттең,
киттең,
Ушла
ты,
ушла,
Күзләрдә
яшь
калдырып.
Слёзы
в
глазах
оставив.
Киттең,
мине
утларда
яндырып.
Ушла,
меня
в
огне
оставив.
Киттең,
мине
ятларга
калдырып,
Ушла,
меня
чужим
оставив,
Киттең,
син,
миннән
киттең.
Ушла
ты,
от
меня
ушла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): гульфия шакирова, ильяс киньягулов
Attention! Feel free to leave feedback.