Lyrics and translation ЯрмаК feat. Lia - Зима (feat. Lia)

Зима (feat. Lia)

Первый Куплет:
Я слышал, как ты распинался,
Меня громко называл фашистом.
Ты повелся быстро на рассказы черных журналистов,
Истина живет во мне и я ее открою.
Где-то обрадую, мой хейтер, а где-то расстрою.
Я никогда не был фанатом, не был левым и правым,
Я никогда не прогинался под закон и управу.
Я никогда не доверял всем этим псинам в погонах,
Мусор топтал мой флаг и разбудил дракона.
Ограбленный народ, сильный, вольный, но униженный,
С деревянной палкой вновь шагает по асфальту выжженным.
Против нечистой силы и против царского хлыста,
Людей имели за скотов и мой народ восстал.
Тебе не понять в свои 16 смысл этих действий,
Ты же маленький философ Кант, что наплевал в подъезде.
Ты разобрался в истинах, открыл святой тайник,
Экономист, геополитик, а ну неси дневник!!
Я никогда не понимал, как можно дом свой предать,
Если назвался братом, что-то чужое брать.
Ты называй меня, как хочешь,
Но придет то лето, когда из пепла моя ива станет рассветать.
Ходить, бродить, вітра питає,
Де хатина, де рідна земля.
Хто стежку забув, той щастя не знає.
Там в серці зима.
Ходить, бродить, вітра питає,
Де хатина, де рідна земля.
Хто стежку забув, той щастя не знає.
Там в серці зима.
Второй Куплет:
Я не делю людей по классам и по цвету кожи,
Если ты порядочный - вселенная всегда поможет.
Если в сердце есть добро, если правда главный принцип,
Значит вера не мертва - значит с неба жди гостинцев.
Я мог бы промолчать и обойти всю эту критику,
Я мог бы съехать, как и все, музыка вне политики.
И я не знаю, как сдержаться, когда сердце ноет,
Когда лучших забирает небо, когда их хоронят.
Небо плачет слезами, и я капли собираю в лужу,
Так родилось море, что волной черный фригат разрушит.
На затылке капюшон, двигаюсь по миру странник.
Я не Шакур, но если что вся моя стая встанет.
Не Маяковский, не Шевченко, не Франко, не Бродский,
Скажите сколько можно жить вот так по-идиотски??
Сколько терпеть и делать по царскому велению??
Лучше я сдохну стоя, но не на коленях,
Как бы не было здесь тяжко,
Как бы жизнь меня не била.
Не отдам родного края, не продам за кусок мыла,
Верю, что наступит день, в небе разойдутся тучи,
И на мою землю через мрак пробьется первый лучик!
Ходить, бродить, вітра питає,
Де хатина, де рідна земля.
Хто стежку забув, той щастя не знає.
Там в серці зима.
Ходить, бродить, вітра питає,
Де хатина, де рідна земля.
Хто стежку забув, той щастя не знає.
Там в серці зима.

Hiver (feat. Lia)

Premier couplet:
J'ai entendu dire que tu te déchaînais,
Tu m'appelais à haute voix un fasciste.
Tu as été rapidement influencé par les histoires de journalistes noirs,
La vérité vit en moi et je la révélerai.
Je te réjouirai quelque part, mon détracteur, et je te décevrai ailleurs.
Je n'ai jamais été un fan, je n'ai jamais été de gauche ni de droite,
Je ne me suis jamais plié à la loi ni au contrôle.
Je n'ai jamais fait confiance à tous ces chiens en uniforme,
Les ordures ont piétiné mon drapeau et réveillé le dragon.
Le peuple spolié, fort, libre, mais humilié,
Marche à nouveau avec un bâton en bois sur l'asphalte brûlé.
Contre les forces impures et contre le fouet royal,
Les gens étaient traités comme du bétail et mon peuple s'est révolté.
Tu ne comprends pas à tes 16 ans le sens de ces actions,
Tu es un petit philosophe Kant qui a craché dans l'entrée.
Tu as compris les vérités, tu as ouvert le saint sanctuaire,
Économiste, géopoliticien, allez, apporte ton journal !
Je n'ai jamais compris comment on pouvait trahir sa propre maison,
Si tu t'es appelé frère, prendre quelque chose d'autre.
Appelle-moi comme tu veux,
Mais l'été viendra, quand de ses cendres mon saule se lèvera.
Marcher, errer, le vent demande,
Où est la maison, où est la terre natale.
Celui qui oublie le sentier ne connaît pas le bonheur.
Il y a l'hiver dans le cœur.
Marcher, errer, le vent demande,
Où est la maison, où est la terre natale.
Celui qui oublie le sentier ne connaît pas le bonheur.
Il y a l'hiver dans le cœur.
Deuxième couplet:
Je ne divise pas les gens en classes ni en couleur de peau,
Si tu es honnête, l'univers t'aidera toujours.
S'il y a du bien dans ton cœur, si la vérité est ton principe principal,
Alors la foi n'est pas morte, alors attends les présents du ciel.
J'aurais pu me taire et éviter toutes ces critiques,
J'aurais pu partir comme tout le monde, la musique hors de la politique.
Et je ne sais pas comment me retenir quand mon cœur fait mal,
Quand le ciel emporte les meilleurs, quand ils sont enterrés.
Le ciel pleure de larmes, et je recueille les gouttes dans une flaque d'eau,
C'est ainsi que la mer est née, qui détruira le navire noir par une vague.
Un capuchon sur la nuque, je me déplace dans le monde, un vagabond.
Je ne suis pas Shakur, mais si quelque chose arrive, toute ma meute se lèvera.
Je ne suis pas Maïakovski, ni Chevtchenko, ni Franko, ni Brodski,
Dites-moi, combien de temps pouvons-nous vivre aussi stupidement ?
Combien de temps faut-il supporter et faire ce que le tsar veut ?
Je préférerais mourir debout, mais pas à genoux,
Peu importe à quel point c'est difficile ici,
Peu importe comment la vie me frappe.
Je ne donnerai pas mon pays natal, je ne le vendrai pas pour un morceau de savon,
Je crois qu'un jour viendra, les nuages se dissiperont dans le ciel,
Et sur ma terre, à travers les ténèbres, le premier rayon de soleil percera !
Marcher, errer, le vent demande,
Où est la maison, où est la terre natale.
Celui qui oublie le sentier ne connaît pas le bonheur.
Il y a l'hiver dans le cœur.
Marcher, errer, le vent demande,
Où est la maison, où est la terre natale.
Celui qui oublie le sentier ne connaît pas le bonheur.
Il y a l'hiver dans le cœur.