Ярче Солнца - БАР - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ярче Солнца - БАР




БАР
BAR
Нам не страшен перегар
Nous n'avons pas peur de la gueule de bois
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Нам не страшен перегар
Nous n'avons pas peur de la gueule de bois
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Поцелуй меня нежнее
Embrasse-moi plus doucement
Чувствуй мой по телу жар
Sentez ma chaleur sur mon corps
Дай мне руку поскорее
Donne-moi ta main rapidement
Мы летим по миражам
Nous volons à travers les mirages
Ощущаешь ускорение
Vous sentez l'accélération
Пусть прошепчут голоса
Que les voix chuchotent
Что ты слышишь в голове
Ce que vous entendez dans votre tête
Когда не можешь ночью спать
Quand vous ne pouvez pas dormir la nuit
Пусть проносятся по коже
Laissez-les courir sur votre peau
Среди прядей в волосах
Parmi les mèches de cheveux
Что-то говорят на ушко
Quelque chose se dit à l'oreille
Оставляя только пар
Ne laissant que de la vapeur
На посуде и на стеклах
Sur les plats et les verres
Под подушкой словно дар
Sous l'oreiller comme un cadeau
Это сон и мы проснулись
C'est un rêve et nous nous sommes réveillés
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Она робко посмотрела
Elle a regardé timidement
В мои серые глаза
Dans mes yeux gris
Её кожа покраснела
Sa peau a rougi
Цвета красного вина
La couleur du vin rouge
Я схватил её за руку
J'ai attrapé sa main
И мы убежали в бар
Et nous nous sommes enfuis au bar
Наши тени
Nos ombres
В лунном свете
À la lumière de la lune
Приукрасили бульвар
Embellissaient le boulevard
Пусть проносятся по коже
Laissez-les courir sur votre peau
Среди прядей в волосах
Parmi les mèches de cheveux
Что-то говорят на ушко
Quelque chose se dit à l'oreille
Оставляя только пар
Ne laissant que de la vapeur
На посуде и на стеклах
Sur les plats et les verres
Под подушкой словно дар
Sous l'oreiller comme un cadeau
Это сон и мы проснулись
C'est un rêve et nous nous sommes réveillés
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Пьяная драка в диком угаре
Une bagarre ivre dans une frénésie sauvage
Пусть проносятся по коже
Laissez-les courir sur votre peau
Среди прядей в волосах
Parmi les mèches de cheveux
Что-то говорят на ушко
Quelque chose se dit à l'oreille
Оставляя только пар
Ne laissant que de la vapeur
На посуде и на стеклах
Sur les plats et les verres
Под подушкой словно дар
Sous l'oreiller comme un cadeau
Это сон и мы проснулись
C'est un rêve et nous nous sommes réveillés
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Пусть проносятся по коже
Laissez-les courir sur votre peau
Среди прядей в волосах
Parmi les mèches de cheveux
Что-то говорят на ушко
Quelque chose se dit à l'oreille
Оставляя только пар
Ne laissant que de la vapeur
На посуде и на стеклах
Sur les plats et les verres
Под подушкой словно дар
Sous l'oreiller comme un cadeau
Это сон и мы проснулись
C'est un rêve et nous nous sommes réveillés
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois
Что ж опять погнали в бар
Pourquoi allons-nous au bar encore une fois





Writer(s): ярче солнца, илья постоев


Attention! Feel free to leave feedback.