Lyrics and translation алёна швец. - Герда
Безразличный
как
лёд
Кай
(Кай)
Indifférent
comme
la
glace,
Kai
(Kai)
Белые
волосы,
замерзай
(Замерзай)
Cheveux
blancs,
gèle
(Gèle)
Губы
— морозный
пар
(Пар)
Lèvres
- vapeur
glaciale
(Vapeur)
Но
где-то
внутри
ещё
пожар
(Пожар)
Mais
il
y
a
encore
un
feu
quelque
part
à
l'intérieur
(Feu)
Зачем
мне
всё
это?
Pourquoi
tout
cela
pour
moi
?
Сбежали
на
край
света
Nous
nous
sommes
enfuis
au
bout
du
monde
Вся
в
цветах
весенних
Couverte
de
fleurs
printanières
Это
я
— твоя
Герда
C'est
moi,
ta
Gerda
Летела
по
ветру
J'ai
volé
au
vent
Не
дождалась
до
лета
Je
n'ai
pas
attendu
l'été
Кай
не
узнаёт
Kai
ne
reconnaît
pas
Ведь
это
я
— твоя
Герда
Parce
que
c'est
moi,
ta
Gerda
Я
— твоя
Герда-а-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a-a
Я
— твоя
Герда-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a
Я
— твоя
Герда-а-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a-a
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
(Герда,
Герда)
(Gerda,
Gerda)
Подснежники
пронзят
снег
Les
perce-neige
percent
la
neige
Мы
с
тобой
спрячемся
ото
всех
Nous
nous
cacherons
de
tout
le
monde
Время
растаять
пришло,
Кай
Le
temps
est
venu
de
fondre,
Kai
Там,
где
навечно
цветущий
май
Là
où
le
mois
de
mai
fleurit
éternellement
Зачем
мне
всё
это?
Pourquoi
tout
cela
pour
moi
?
Сбежали
на
край
света
Nous
nous
sommes
enfuis
au
bout
du
monde
Вся
в
цветах
весенних
Couverte
de
fleurs
printanières
Это
я
— твоя
Герда
C'est
moi,
ta
Gerda
Летела
по
ветру
J'ai
volé
au
vent
Не
дождалась
до
лета
Je
n'ai
pas
attendu
l'été
Кай
не
узнаёт
Kai
ne
reconnaît
pas
Ведь
это
я
— твоя
Герда
Parce
que
c'est
moi,
ta
Gerda
Я
— твоя
Герда-а-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a-a
Я
— твоя
Герда-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a
Я
— твоя
Герда-а-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a-a
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Зачем
мне
всё
это?
Pourquoi
tout
cela
pour
moi
?
Сбежали
на
край
света
Nous
nous
sommes
enfuis
au
bout
du
monde
Вся
в
цветах
весенних
Couverte
de
fleurs
printanières
Это
я
— твоя
Герда
C'est
moi,
ta
Gerda
Летела
по
ветру
J'ai
volé
au
vent
Не
дождалась
до
лета
Je
n'ai
pas
attendu
l'été
Кай
не
узнаёт
Kai
ne
reconnaît
pas
Ведь
это
я-я-я
Parce
que
c'est
moi-moi-moi
Зачем
мне
всё
это?
Pourquoi
tout
cela
pour
moi
?
Сбежали
на
край
света
Nous
nous
sommes
enfuis
au
bout
du
monde
Вся
в
цветах
весенних
Couverte
de
fleurs
printanières
Это
я
— твоя
Герда
C'est
moi,
ta
Gerda
Летела
по
ветру
J'ai
volé
au
vent
Не
дождалась
до
лета
Je
n'ai
pas
attendu
l'été
Кай
не
узнаёт
Kai
ne
reconnaît
pas
Ведь
это
я
— твоя
Герда
Parce
que
c'est
moi,
ta
Gerda
Я
— твоя
Герда-а-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a-a
Я
— твоя
Герда-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a
Я
— твоя
Герда-а-а-а
Je
suis
ta
Gerda-a-a-a
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Во
мраке
лучик
света
Un
rayon
de
lumière
dans
l'obscurité
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Сгинет
королева
La
reine
disparaîtra
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Во
мраке
лучик
света
Un
rayon
de
lumière
dans
l'obscurité
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Сгинет
королева
La
reine
disparaîtra
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Во
мраке
лучик
света
Un
rayon
de
lumière
dans
l'obscurité
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Сгинет
королева
La
reine
disparaîtra
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Во
мраке
лучик
света
Un
rayon
de
lumière
dans
l'obscurité
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Я
— твоя
Герда
Je
suis
ta
Gerda
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.