Lyrics and translation алёна швец. - Песня про вино

Песня про вино

Песня про вино
Трек – Алёна Швец
А на улице морозно, а на улице темно -
Только я звоню тебе, ведь ты примчишься всё равно.
Мы идем за переулок, покупаем мы вино -
И спускаемся с проспекта, нас согреет лишь оно.
По артериям и в сердце, и по венам прямо в кровь -
Тёмно-красное лекарство называется "Любовь".
Вызывает вдохновение, чтобы бывшему писать;
Учащается дыхание, я хочу лишь танцевать.
Заставляет улыбаться, всех нас сблизило оно -
Тёмно-красное лекарство, называется "Вино".
По артериям и в сердце, и по венам прямо в кровь.
Тёмно-красное лекарство называется "Любовь".
Мы с тобой зашли в автобус, до конечной нас довёз.
Мы лишь пели и смеялись, вытирали капли слёз.
У бутылки с этикеткой видно лишь пустое дно.
Символ молодости пьяной - полусладкое вино.
По артериям и в сердце, и по венам прямо в кровь -
Тёмно-красное лекарство называется "Любовь".
Вызывает вдохновение, чтобы бывшему писать;
Учащается дыхание, я хочу лишь танцевать.
Заставляет улыбаться, всех нас сблизило оно -
Тёмно-красное лекарство, называется "Вино".
По артериям и в сердце, и по венам прямо в кровь.
Тёмно-красное лекарство называется "Любовь".
Называется "Любовь" (называется "Любовь")
Тёмно-красное лекарство называется "Любовь".
По артериям и в сердце, и по венам прямо в кровь -
Тёмно-красное лекарство называется "Любовь".
Вызывает вдохновение, чтобы бывшему писать;
Учащается дыхание, я хочу лишь танцевать.
Заставляет улыбаться, всех нас сблизило оно -
Тёмно-красное лекарство, называется "Вино".
По артериям и в сердце, и по венам прямо в кровь.
Тёмно-красное лекарство называется "Любовь".

Chanson sur le vin

Chanson sur le vin
Piste – Alena Shvets
Et dehors il fait froid, et dehors il fait sombre -
Je t’appelle seulement parce que tu arriveras quand même.
On va dans la ruelle, on achète du vin -
Et on descend de l’avenue, seul le vin nous réchauffera.
Par les artères et dans le cœur, et par les veines directement dans le sang -
Le remède rouge foncé s’appelle "Amour".
Il provoque l’inspiration pour écrire à mon ex ;
Ma respiration s’accélère, je veux juste danser.
Il me fait sourire, il nous a tous rapprochés -
Le remède rouge foncé, s’appelle "Vin".
Par les artères et dans le cœur, et par les veines directement dans le sang.
Le remède rouge foncé s’appelle "Amour".
On est montés dans le bus ensemble, il nous a emmenés jusqu’à la fin de la ligne.
On chantait et on riait, on essuyait les larmes.
La bouteille avec l’étiquette ne montre que le fond vide.
Symbole de la jeunesse ivrogne - vin demi-sec.
Par les artères et dans le cœur, et par les veines directement dans le sang -
Le remède rouge foncé s’appelle "Amour".
Il provoque l’inspiration pour écrire à mon ex ;
Ma respiration s’accélère, je veux juste danser.
Il me fait sourire, il nous a tous rapprochés -
Le remède rouge foncé, s’appelle "Vin".
Par les artères et dans le cœur, et par les veines directement dans le sang.
Le remède rouge foncé s’appelle "Amour".
S’appelle "Amour" (s’appelle "Amour")
Le remède rouge foncé s’appelle "Amour".
Par les artères et dans le cœur, et par les veines directement dans le sang -
Le remède rouge foncé s’appelle "Amour".
Il provoque l’inspiration pour écrire à mon ex ;
Ma respiration s’accélère, je veux juste danser.
Il me fait sourire, il nous a tous rapprochés -
Le remède rouge foncé, s’appelle "Vin".
Par les artères et dans le cœur, et par les veines directement dans le sang.
Le remède rouge foncé s’appelle "Amour".