Lyrics and translation алёна швец. - Расстройство
Он
опять
на
меня
срывается
Tu
t'énerve
encore
sur
moi
А
потом
просит
прощения
миллион
раз
Et
ensuite
tu
me
demandes
pardon
un
million
de
fois
Или
я
такая
плохая
Soit
je
suis
vraiment
mauvaise
Или
всё-таки
пора
с
этим
заканчивать
Soit
il
est
vraiment
temps
d'arrêter
tout
ça
Я
не
понимаю
Je
ne
comprends
pas
Да,
я
знала
Oui,
je
le
savais
Мы
не
простая
пара
On
n'est
pas
un
couple
ordinaire
Психиатр
мне
сказал
Le
psychiatre
m'a
dit
Звонить
в
03
и
чтоб
бежала
D'appeler
le
03
et
de
courir
Голоса
внутри
Des
voix
à
l'intérieur
С
тобой
так
интересно
C'est
tellement
intéressant
avec
toi
Есть
мне,
с
кем
поговорить
J'ai
quelqu'un
avec
qui
parler
Пока
в
тебе
для
них
есть
место
Tant
qu'il
y
a
de
la
place
pour
elles
en
toi
Холодильник,
тостер
Le
réfrigérateur,
le
grille-pain
Не
всё
так
просто
Ce
n'est
pas
si
simple
Ведь
все
ужины,
обеды
Parce
que
tous
les
dîners,
les
déjeuners
Приготовлю
из
таблеток
Je
les
préparerai
avec
des
pilules
Бей
посуду
Casse
la
vaisselle
Рви
мои
водолазки
Déchire
mes
pulls
à
col
roulé
Аленький
цветочек
Une
petite
fleur
rouge
Мой
нарцисс,
и
я
попала
в
сказку
Mon
narcisse,
et
je
suis
tombée
dans
un
conte
de
fées
Угости,
ударь
Traite-moi,
frappe-moi
Орбит
был
черничным
L'Orbit
était
aux
myrtilles
То
рук
дело
C'est
l'œuvre
Личности
пограничной
D'une
personnalité
limite
Буду
милой
Je
serai
gentille
Нет
причин
для
беспокойства
Il
n'y
a
aucune
raison
de
s'inquiéter
Как
мне
вывозить
Comment
vais-je
supporter
Все
твои
расстройства
Tous
tes
troubles
Ла-ла-ла-ла-ла,
орбит
был
черничный
La-la-la-la-la,
l'Orbit
était
aux
myrtilles
Ла-ла-ла-ла-ла,
личности
пограничной
La-la-la-la-la,
personnalité
limite
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ты
на
людях
мил
Tu
es
gentil
en
public
Хоть
и
часто
плачешь
Même
si
tu
pleures
souvent
Может,
папа
бил
Peut-être
que
papa
te
frappait
Или
водил
домой
так
много
мачех
Ou
qu'il
amenait
tellement
de
belles-mères
à
la
maison
Хочешь,
улетим
Tu
veux,
on
s'envole
От
всех
за
круг
полярный
Loin
de
tout
vers
le
cercle
polaire
Ты
такой
один
Tu
es
tellement
unique
Хоть
и
биполярный
Même
si
tu
es
bipolaire
Обещаю
быть
для
тебя
опорой
Je
promets
d'être
ton
soutien
Без
панических
атак
Sans
crises
de
panique
С
тобою
не
выходим
в
город
On
ne
sort
pas
en
ville
avec
toi
Настроенье
скачет
Ton
humeur
est
changeante
Бывает
с
каждым
Ça
arrive
à
tout
le
monde
Медленно
губи
меня
Tue-moi
lentement
Любимый
ненормальный
мальчик
Mon
petit
garçon
fou
Угости,
ударь
Traite-moi,
frappe-moi
Орбит
был
черничным
L'Orbit
était
aux
myrtilles
То
рук
дело
C'est
l'œuvre
Личности
пограничной
D'une
personnalité
limite
Буду
милой
Je
serai
gentille
Нет
причин
для
беспокойства
Il
n'y
a
aucune
raison
de
s'inquiéter
Как
мне
вывозить
Comment
vais-je
supporter
Все
твои
расстройства
Tous
tes
troubles
Ла-ла-ла-ла-ла,
орбит
был
черничный
La-la-la-la-la,
l'Orbit
était
aux
myrtilles
Ла-ла-ла-ла,
личности
пограничной
La-la-la-la,
personnalité
limite
Ла-ла-ла-ла,
нет
причин
для
беспокойства
La-la-la-la,
il
n'y
a
aucune
raison
de
s'inquiéter
Как
мне
вывозить
все
твои
расстройства
Comment
vais-je
supporter
tous
tes
troubles
Я
хотела
вылечить
твоё
тело
Je
voulais
guérir
ton
corps
Я
хотела
вылечить
твоё
тело
Je
voulais
guérir
ton
corps
Я
хотела
вылечить
твоё
тело
Je
voulais
guérir
ton
corps
Я
хотела
вылечить
твоё
тело
Je
voulais
guérir
ton
corps
А-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.