Lyrics and translation алёна швец. - Японские мультики

Японские мультики

Японские мультики днём, и японские мультики будут на вечер
Останемся дома вдвоём, мой семпай, ты держи мою руку покрепче
Японские мультики днём, и японские мультики будут на вечер
Мы можем смотреть их вдвоём, и тогда, знаю, наша любовь будет вечной

Ха-а, наша любовь, наша любовь
Ха-а, наша любовь, наша любовь

Я посмотрю на тебя прямо в душу своими большими глазами
И плачу тебе в кимоно, мы плывём в море слёз
Всё как в пиксельной драме
Ты нежно крадёшь поцелуй, посыпая меня лепестками вишни
Но по сюжету приходит другой, и ты быстро становишься лишним

Ха-а, наша любовь, наша любовь
А-ха, наша любовь, наша любовь

Японские мультики днём, и японские мультики будут на вечер
Останемся дома вдвоём, мой семпай, ты держи мою руку покрепче
Японские мультики днём, и японские мультики будут на вечер
Могу их смотреть без тебя, ведь проходит любовь, ну а мультики вечны

Ха-а, наша любовь, наша любовь
Ха-а, наша любовь, наша любовь

Dessins animés japonais

Des dessins animés japonais pendant la journée, et des dessins animés japonais le soir aussi
Restons à la maison tous les deux, mon senpai, tiens ma main plus fort
Des dessins animés japonais pendant la journée, et des dessins animés japonais le soir aussi
On peut les regarder tous les deux, et alors, je sais, notre amour sera éternel

Ha-a, notre amour, notre amour
Ha-a, notre amour, notre amour

Je te regarderai droit dans l'âme avec mes grands yeux
Et je pleurerai sur toi en kimono, nous naviguerons dans une mer de larmes
Tout comme dans un drame en pixels
Tu voles tendrement un baiser, en me saupoudrant de pétales de cerisier
Mais selon l'intrigue, un autre arrive, et tu deviens rapidement de trop

Ha-a, notre amour, notre amour
A-ha, notre amour, notre amour

Des dessins animés japonais pendant la journée, et des dessins animés japonais le soir aussi
Restons à la maison tous les deux, mon senpai, tiens ma main plus fort
Des dessins animés japonais pendant la journée, et des dessins animés japonais le soir aussi
Je peux les regarder sans toi, car l'amour passe, mais les dessins animés sont éternels

Ha-a, notre amour, notre amour
Ha-a, notre amour, notre amour