алёна швец. - мыльные пузыри - translation of the lyrics into English
алёна швец. мыльные пузыри

алёна швец. - мыльные пузыри

Lyrics and translation алёна швец. - мыльные пузыри




мыльные пузыри
Soap Bubbles
И пока лопается мой мир
And while my world is bursting
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит
Let a flock of soap bubbles whirl above us
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
Мыльные дома, к ним ведут мыльные дороги
Soap houses, soap roads lead to them
Пузыри летят с утра и они падают под ноги
Bubbles fly in the morning and they fall underfoot
И я мыльный человек, полностью пустой внутри
And I'm a soap person, completely empty inside
Я хочу что-то сказать, но лишь пускаю пузыри (ха-а)
I want to say something, but I just blow bubbles (ha-ha)
Мыльные дома, к ним ведут мыльные дороги
Soap houses, soap roads lead to them
Пузыри летят с утра и они падают под ноги
Bubbles fly in the morning and they fall underfoot
И я мыльный человек, полностью пустой внутри
And I'm a soap person, completely empty inside
Я хочу что-то сказать, но лишь пускаю пузыри
I want to say something, but I just blow bubbles
(Раз, два, три)
(One, two, three)
И пока лопается мой мир
And while my world is bursting
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит
Let a flock of soap bubbles whirl above us
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
И пока лопается мой мир
And while my world is bursting
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит
Let a flock of soap bubbles whirl above us
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
И пока лопается мой мир (и пока лопается мой мир)
And while my world is bursting (and while my world is bursting)
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит (и пока лопается мой мир)
Let a flock of soap bubbles whirl above us (and while my world is bursting)
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
И пока лопается мой мир (и пока лопается мой мир)
And while my world is bursting (and while my world is bursting)
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит (и пока лопается мой мир)
Let a flock of soap bubbles whirl above us (and while my world is bursting)
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
Солнце в пузыре, но всё же светит постепенно
The sun is in a bubble, but it still shines gradually
Переливчатые твари захватили эту землю
Iridescent creatures have taken over this land
Вместо мыслей — пузыри, разъедают изнутри
Instead of thoughts - bubbles, corroding from the inside
Это мыло ядовито, только пачкает в грязи (ха-а)
This soap is poisonous, it only gets you dirty in the mud (ha-ha)
Солнце в пузыре, но всё же светит постепенно
The sun is in a bubble, but it still shines gradually
Переливчатые твари захватили эту землю
Iridescent creatures have taken over this land
Вместо мыслей — пузыри, разъедают изнутри
Instead of thoughts - bubbles, corroding from the inside
Это мыло ядовито, только пачкает в грязи
This soap is poisonous, it only gets you dirty in the mud
(Раз, два, три)
(One, two, three)
И пока лопается мой мир (и пока лопается мой мир)
And while my world is bursting (and while my world is bursting)
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит (и пока лопается мой мир)
Let a flock of soap bubbles whirl above us (and while my world is bursting)
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
И пока лопается мой мир (и пока лопается мой мир)
And while my world is bursting (and while my world is bursting)
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит (и пока лопается мой мир)
Let a flock of soap bubbles whirl above us (and while my world is bursting)
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
И пока лопается мой мир (и пока лопается мой мир)
And while my world is bursting (and while my world is bursting)
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит (и пока лопается мой мир)
Let a flock of soap bubbles whirl above us (and while my world is bursting)
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
И пока лопается мой мир (и пока лопается мой мир)
And while my world is bursting (and while my world is bursting)
Пусть стая мыльных пузырей над нами кружит (и пока лопается мой мир)
Let a flock of soap bubbles whirl above us (and while my world is bursting)
Им лучше знать, куда лететь и как тут выжить
They know better where to fly and how to survive here
Как оказалось, пузыри нас сильней, пузыри нас сильней
As it turned out, bubbles are stronger than us, bubbles are stronger than us
У меня во рту вкус мыльных пузырей
I have the taste of soap bubbles in my mouth
Худые колени и чёрная юбка
Skinny knees and a black skirt
Мыльные, грязные мы
Soapy, dirty we are
В моих наушниках играет Muse, я на тебя почти не злюсь
Muse is playing in my headphones, I'm almost not mad at you
Только мыльные пузыри повсюду
Only soap bubbles are everywhere
Вместо снега, вместо других людей, вместо мыслей
Instead of snow, instead of other people, instead of thoughts
Хочу что-то сказать, а получается только мыльный пузырёк
I want to say something, but all that comes out is a soap bubble




Writer(s): горбачева александра олеговна, алёна швец.
алёна швец. - МЫЛЬНЫЕ ПУЗЫРИ
Album
МЫЛЬНЫЕ ПУЗЫРИ
date of release
24-11-2023

1 мыльные пузыри
2 Обидно
3 молодость
4 чёрное сердце
5 перекрёстки
6 вот бы разбить телефон
7 Розами
8 в таких как я
9 слёзы пахнут ванилью и морем
Attention! Feel free to leave feedback.