анастимоза - Теодоліт - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation анастимоза - Теодоліт




Теодоліт
Le Théodolite
Пальці на вікні ніби не мої
Mes doigts sur la fenêtre, comme s'ils n'étaient pas les miens
А чиї ж тоді я не пойму
Mais à qui sont-ils alors, je ne comprends pas
Міць скла й вона
La force du béton, elle
Тиха й не сумна
Silencieuse et non triste
Відчай стік й на дні стакану
Le désespoir coule et au fond du verre
Кинула око вона на переливи
Elle a jeté un œil sur les reflets
Гойдається луна
L'écho se balance
Закрила очі я
J'ai fermé les yeux
А мене вже забрали
Et on m'a déjà emporté
На сторону санкціонованого зла
Du côté du mal sanctionné
Прикро, відійде місяць
C'est dommage, la lune s'en ira
Та з ним й вода
Mais avec elle, l'eau aussi
Всі вітри й степи
Tous les vents et les steppes
В'яжуться вузлом
Se lient en un nœud
Тільки ти
Seul toi
Залишишся вдома
Resteras à la maison
Ввійдеш в стан свого
Tu entreras dans ton état
Вічного каяття
De repentir éternel
Що було, то стало чужим
Ce qui était, est devenu étranger
Гойдається луна
L'écho se balance
Закрила очі я
J'ai fermé les yeux
А мене вже забрали
Et on m'a déjà emporté
На сторону санкціонованого зла
Du côté du mal sanctionné
Прикро, відійде місяць
C'est dommage, la lune s'en ira
Та з ним й вода
Mais avec elle, l'eau aussi






Attention! Feel free to leave feedback.