без обид - не я - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation без обид - не я




не я
Ce n’est pas moi
Все вокруг напиваются
Tout le monde se saoule
Целуются, влюбляются
S’embrasse, tombe amoureux
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Начинаю свой день как всегда
Je commence ma journée comme d’habitude
С непомытой чашки кофе
Avec une tasse de café non lavée
Неотвеченных сообщений море
Une mer de messages non lus
Но я с детства боюсь плавать
Mais j’ai toujours peur de nager
Все мои друзья уже устали
Tous mes amis sont fatigués
Терпеть мои игноры
De supporter mes ignorances
Оставь меня
Laisse-moi tranquille
Не злись на меня
Ne sois pas en colère contre moi
Все вокруг напиваются
Tout le monde se saoule
Целуются, влюбляются
S’embrasse, tombe amoureux
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Все вокруг ссорятся
Tout le monde se dispute
Ревнуют, плачут, сходятся
Jaloux, pleure, se réconcilie
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Половину жизни потратил
J’ai passé la moitié de ma vie
Осталась ещё половина
Il reste encore la moitié
Я будто вышел из сериала
Je suis comme sorti d’une série
Когда он стал ужасно унылым
Quand elle est devenue terriblement ennuyeuse
Я уже давно никому не верю
Je ne fais plus confiance à personne depuis longtemps
Я даже себе не верю
Je ne me fais même pas confiance
Прости меня
Pardonnez-moi
Не злись на меня
Ne sois pas en colère contre moi
Все вокруг напиваются
Tout le monde se saoule
Целуются, влюбляются
S’embrasse, tombe amoureux
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Все вокруг ссорятся
Tout le monde se dispute
Ревнуют, плачут, сходятся
Jaloux, pleure, se réconcilie
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Ты уже знаешь каждый гудок на моём автоответчике
Tu connais déjà chaque bip sur mon répondeur
Ты уже знаешь, это последний раз
Tu sais déjà que c’est la dernière fois
Все вокруг напиваются
Tout le monde se saoule
Целуются, влюбляются
S’embrasse, tombe amoureux
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Все вокруг ссорятся
Tout le monde se dispute
Ревнуют, плачут, сходятся
Jaloux, pleure, se réconcilie
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Целуются, влюбляются
S’embrasse, tombe amoureux
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Все вокруг ссорятся
Tout le monde se dispute
Ревнуют, плачут, сходятся
Jaloux, pleure, se réconcilie
Но не я, не я
Mais pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux
Не я, не я
Pas moi, pas moi
Ни один из них
Aucun d’eux






Attention! Feel free to leave feedback.