валюта скуратов - Ресторанкор 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation валюта скуратов - Ресторанкор 1




Ресторанкор 1
Restaurantkor 1
50 копеек, стань богатым или сдохни
50 centimes, deviens riche ou meurs
Вы будете жить вечно, мазоля ладони
Vous vivrez éternellement, les callosités de vos mains
На мой успех, ну, а пока я в погоне
À mon succès, eh bien, pendant que je suis en quête
Чтоб дать вам, долбоебам, хотя б Тыщу на погоны
Pour vous donner, à vous, les abrutis, au moins mille sur les épaulettes
У меня для Вас инфа, пацаны, только не бейте
J'ai une info pour vous, les gars, mais ne me frappez pas
Я носил штаны, что шьют голодные дети
Je portais des pantalons cousus par des enfants affamés
Новые мне сделал человек с Levi's в дуэте
Un type de Levi's m'en a fait de nouveaux en duo
До этого был H&M, ща на Human Made
Avant, c'était H&M, maintenant c'est Human Made
Я уже успел сказать "никогда" однажды
J'ai déjà réussi à dire "jamais" une fois
Так что, думаю, можно еще и еще
Donc, je pense qu'on peut encore et encore
Никогда я не собьюсь с пути из-за слов ваших
Je ne dévierai jamais de mon chemin à cause de vos paroles
Мне нужен официант и я делаю "щелк"
J'ai besoin d'un serveur et je fais "clic"
Я уже успел сказать "никогда" однажды
J'ai déjà réussi à dire "jamais" une fois
Так что, думаю, можно еще и еще
Donc, je pense qu'on peut encore et encore
Никогда я не собьюсь с пути из-за слов ваших
Je ne dévierai jamais de mon chemin à cause de vos paroles
Мне нужен официант и я делаю "щелк"
J'ai besoin d'un serveur et je fais "clic"
Я- клиент, значит я всегда что? Прав
Je suis un client, donc je suis toujours quoi ? Juste
Много пен- шампанское сделало пиф-паф
Beaucoup de pen - le champagne a fait pif-paf
Спасибо тебе я скажу чаевыми
Je te remercierai avec un pourboire
Только оставь комнату в дыме
Laisse juste la pièce dans la fumée
И не подходи, я сижу со своими
Et ne t'approche pas, je suis avec les miens
Я сам позову, когда нахлынет
J'appellerai moi-même quand je serai submergé
Я уже успел сказать "никогда" однажды
J'ai déjà réussi à dire "jamais" une fois
Так что, думаю, можно еще и еще
Donc, je pense qu'on peut encore et encore
Никогда я не собьюсь с пути из-за слов ваших
Je ne dévierai jamais de mon chemin à cause de vos paroles
Мне нужен официант и я делаю "щелк"
J'ai besoin d'un serveur et je fais "clic"
Я уже успел сказать "никогда" однажды
J'ai déjà réussi à dire "jamais" une fois
Никогда я не собьюсь с пути из-за слов ваших
Je ne dévierai jamais de mon chemin à cause de vos paroles
Мне нужен официант и я делаю "щелк"
J'ai besoin d'un serveur et je fais "clic"






Attention! Feel free to leave feedback.