Lyrics and translation валюта скуратов - без купюр

без купюр

Кто-то скажет oh là là
Волосы на соплях
Во снах ты ходишь в бутик
Завёл тебя в тупик
Кто-то скажет oh là là
Я вижу лишь муляж
Волосы на соплях
Лицо под макияж
Во снах ты ходишь в бутик
А я давно не сплю
Завёл тебя в тупик
И сказал тебе adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
На лице написано: тебе нужен спонсор
От меня бы получила максимум на чай в кафе
Мне не западло, я бы сам стал Альфонсом
Так люблю ходить ва-банк подшофе
Манят мода и шато, золотая молодежь
Там тебя не ждёт никто, некому мутить дебош
А я подтянусь потом, но уже без I love you
Всё ещё я на пустом, а ты ищешь дежавю
Жизнь может дать сколько хочешь ноликов на баланс
Но есть один нюанс: она даёт лишь один шанс
Максимум ты увидишь мой фантом за окном
Это на все 100, ни ногой в твоё шапито
Bon appétit, ем этот бит
Новый деним, но за интим
Мне тебя жаль, ты же не шваль
Но не мадам, я сherchez la femme
Так как со мной уже не будет, слышишь?
Так как со мной уже не будет, слышишь?
Так как со мной уже не будет, слышишь?
Так как со мной
Кто-то скажет oh là là
Я вижу лишь муляж
Волосы на соплях
Лицо под макияж
Во снах ты ходишь в бутик
А я давно не сплю
Завёл тебя в тупик
И сказал тебе adieu
Кто-то скажет oh là là
Я вижу лишь муляж
Волосы на соплях
Лицо под макияж
Во снах ты ходишь в бутик
А я давно не сплю
Завёл тебя в тупик
И сказал тебе adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu

sans billets

Quelqu'un dira oh là là
Les cheveux sur les joues
Dans tes rêves, tu vas au magasin
Je t'ai conduit dans une impasse
Quelqu'un dira oh là là
Je ne vois qu'un mannequin
Les cheveux sur les joues
Un visage maquillé
Dans tes rêves, tu vas au magasin
Et moi, je ne dors plus depuis longtemps
Je t'ai conduit dans une impasse
Et je t'ai dit adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
On peut lire sur ton visage : tu as besoin d'un sponsor
De moi, tu aurais eu au maximum un café
Ce n'est pas un problème pour moi, je serais devenu un gigolo
J'aime tellement jouer à pile ou face en étant saoul
La mode et les châteaux, la jeunesse dorée m'attirent
Là-bas, personne ne t'attend, personne pour faire du grabuge
Et moi, j'arriverai plus tard, mais sans I love you
Je suis toujours à zéro, et toi, tu cherches le déjà-vu
La vie peut te donner autant de zéros que tu veux sur ton compte
Mais il y a un hic : elle ne donne qu'une seule chance
Au maximum, tu verras mon fantôme par la fenêtre
C'est sûr à 100%, je ne mettrai pas les pieds dans ton cirque
Bon appétit, je mange ce beat
Nouveau denim, mais pour l'intimité
Je te plains, tu n'es pas une racaille
Mais pas une dame, je suis à la recherche de la femme
Parce qu'avec moi, ce ne sera plus jamais, tu entends ?
Parce qu'avec moi, ce ne sera plus jamais, tu entends ?
Parce qu'avec moi, ce ne sera plus jamais, tu entends ?
Parce qu'avec moi
Quelqu'un dira oh là là
Je ne vois qu'un mannequin
Les cheveux sur les joues
Un visage maquillé
Dans tes rêves, tu vas au magasin
Et moi, je ne dors plus depuis longtemps
Je t'ai conduit dans une impasse
Et je t'ai dit adieu
Quelqu'un dira oh là là
Je ne vois qu'un mannequin
Les cheveux sur les joues
Un visage maquillé
Dans tes rêves, tu vas au magasin
Et moi, je ne dors plus depuis longtemps
Je t'ai conduit dans une impasse
Et je t'ai dit adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu
Adieu, adieu, adieu