внимание брусника! - Песенка которую я написала когда мне было грустно - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation внимание брусника! - Песенка которую я написала когда мне было грустно




Песенка которую я написала когда мне было грустно
Ein Lied, das ich schrieb, als ich traurig war
Когда рушатся все планы
Wenn alle Pläne scheitern,
Обещания на ветру
Versprechen im Wind verwehn,
Так случилось, ну и ладно
Ist es passiert, na und?
Я ничего уже не жду
Ich erwarte schon nichts mehr.
Ничего уже не жду
Ich erwarte schon nichts mehr.
Так случилось, ну и ладно
Ist es passiert, na und?
Я ничего уже не жду
Ich erwarte schon nichts mehr.
Кто-то вновь меня обидел
Jemand hat mich wieder gekränkt,
Я опять переживу
Ich werde es wieder überstehen.
Всех хороших плохо видно
Die Guten sieht man kaum,
Только злые на виду
Nur die Bösen sind präsent.
Только злые на виду
Nur die Bösen sind präsent.
Всех хороших плохо видно
Die Guten sieht man kaum,
Только злые на виду
Nur die Bösen sind präsent.
Когда кажется, что мимо
Wenn es scheint, dass mein Leben
Проплывает жизнь моя
An mir vorbeizieht,
Я смотрю невозмутимо
Schaue ich ungerührt zu,
Дальше кружится Земля
Die Erde dreht sich weiter.
Дальше кружится Земля
Die Erde dreht sich weiter.
Я смотрю невозмутимо
Schaue ich ungerührt zu,
Дальше кружится Земля
Die Erde dreht sich weiter.
Ты сказал, что я красива
Du sagtest, ich sei schön,
Все такое говорят
Das sagen alle,
Но никто не хочет видеть
Aber niemand will sehen
Настоящую меня
Mein wahres Ich.
Настоящую
Mein wahres Ich.
Даже я не хочу видеть
Nicht einmal ich will sehen
Настоящую себя!
Mein wahres Ich!






Attention! Feel free to leave feedback.