гнилаялирика - мосты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation гнилаялирика - мосты




мосты
ponts
На стыке мостов мы встретим рассвет
À la jonction des ponts, nous rencontrerons l'aube
Люби меня там, где никого нет
Aime-moi personne ne nous voit
Разбей мой крестраж, вдохни в меня мрак
Briser mon horcrux, inhales les ténèbres en moi
Найди моё тепло в провинциальных кострах
Trouve ma chaleur dans les feux de joie provinciaux
На стыке мостов мы встретим рассвет
À la jonction des ponts, nous rencontrerons l'aube
Люби меня там, где никого нет
Aime-moi personne ne nous voit
Разбей мой крестраж, вдохни в меня мрак
Briser mon horcrux, inhales les ténèbres en moi
Найди моё тепло в провинциальных кострах
Trouve ma chaleur dans les feux de joie provinciaux
Когда я умру - стану пеплом
Quand je mourrai, je deviendrai de la cendre
Когда я усну под вельветом
Quand je m'endormirai sous le velours
Белый стробоскоп в паре метрах
Un stroboscope blanc à quelques mètres
Разбудит меня, укрытого снегом
Me réveillera, couvert de neige
Поговори со мной
Parle-moi
Всё что нужно сейчас - розовый алкоголь
Tout ce qu'il faut maintenant, c'est de l'alcool rosé
И ты, обнажённая в комнате
Et toi, nue dans la pièce
Вкус полемики в темноте
Le goût de la polémique dans l'obscurité
Я просто взял тебя на weekend
Je t'ai juste pris pour le week-end
Режим ожидания, моменты сношения
Mode attente, moments de copulation
Моменты прощания, я жду отвержения
Moments d'adieu, j'attends le rejet
И в роли мишени я
Et en tant que cible, je suis
Я правда люблю тебя
J'aime vraiment beaucoup
В пизду отношения, э-э
Va te faire foutre les relations, euh
На стыке мостов мы встретим рассвет
À la jonction des ponts, nous rencontrerons l'aube
Люби меня там, где никого нет
Aime-moi personne ne nous voit
Разбей мой крестраж, вдохни в меня мрак
Briser mon horcrux, inhales les ténèbres en moi
Найди моё тепло в провинциальных кострах
Trouve ma chaleur dans les feux de joie provinciaux
На стыке мостов мы встретим рассвет
À la jonction des ponts, nous rencontrerons l'aube
Люби меня там, где никого нет
Aime-moi personne ne nous voit
Разбей мой крестраж, вдохни в меня мрак
Briser mon horcrux, inhales les ténèbres en moi
Найди моё тепло в провинциальных кострах
Trouve ma chaleur dans les feux de joie provinciaux
На стыке мостов мы встретим рассвет
À la jonction des ponts, nous rencontrerons l'aube
Люби меня там, где никого нет
Aime-moi personne ne nous voit
Разбей мой крестраж, вдохни в меня мрак
Briser mon horcrux, inhales les ténèbres en moi
Найди моё тепло в провинциальных кострах
Trouve ma chaleur dans les feux de joie provinciaux





Writer(s): иван пронский


Attention! Feel free to leave feedback.