Lyrics and translation Егор Натс - ГУБЫ - ОБЛАКА

ГУБЫ - ОБЛАКА

Мои руки дрожат
Я снимаю стресс
Джоинт в моих зубах
Пишу тебе смс
И мне некуда деться
Хочу тебе признаться
Ты сегодня секси
Танцую с тобой танцы
Тыц тыц басс
Держу тебя за талию
Не так давно знакомы
Но мы сразу понимали все
Я был у тебя дома
Ты что-то мне рассказывала
Ничего не помню
Я из твоего рассказа, да
(забыл всю информацию)
Тяжело дышать
По мне ползают мурашки, я делаю ближе шаг
Крутится дискошар
Я целую тебя прямо в облака. в губы - облака
Тяжело дышать
По мне ползают мурашки, я делаю ближе шаг
Крутится дискошар
Я целую тебя прямо в облака. в губы - облака
Ты очень классная
Те парни с тобой хотят тоже целоваться
Но пусть они знают, что для них это опасно
Не самый сильный, но я не боюсь расстаться
С каждой жизнью, что есть на моем балансе
Я шарю, ты тоже смешная
Но я не хочу шутить, когда мы тет-а-тет остались
Была маленькая тайна, пусть будет большая
Я ведь вижу, что ты меня понимаешь
(я это точно знаю)
Тяжело дышать
По мне ползают мурашки, я делаю ближе шаг
Крутится дискошар
Я целую тебя прямо в облака. в губы - облака
Тяжело дышать
По мне ползают мурашки, я делаю ближе шаг
Крутится дискошар
Я целую тебя прямо в облака. в губы - облака

LÈVRES - NUAGES

Mes mains tremblent
Je soulage mon stress
Un joint dans mes dents
Je t'envoie un SMS
Je n'ai nulle part où aller
Je veux te l'avouer
Tu es sexy aujourd'hui
Je danse avec toi
Boom boom bass
Je te tiens par la taille
On ne se connait pas depuis longtemps
Mais on a tout compris tout de suite
J'étais chez toi
Tu me racontais quelque chose
Je ne me souviens de rien
Je suis dans ton histoire, oui
(J'ai oublié toute l'information)
Il est difficile de respirer
Des frissons me parcourent, je fais un pas plus près
La boule disco tourne
Je t'embrasse directement dans les nuages. Dans les lèvres - les nuages
Il est difficile de respirer
Des frissons me parcourent, je fais un pas plus près
La boule disco tourne
Je t'embrasse directement dans les nuages. Dans les lèvres - les nuages
Tu es super cool
Ces mecs veulent aussi t'embrasser
Mais qu'ils sachent que c'est dangereux pour eux
Je ne suis pas le plus fort, mais je n'ai pas peur de me séparer
De chaque vie qui existe sur mon solde
Je te cherche, tu es marrante aussi
Mais je ne veux pas plaisanter quand on est en tête-à-tête
Il y avait un petit secret, laisse-le être grand
Je vois que tu me comprends
(Je le sais)
Il est difficile de respirer
Des frissons me parcourent, je fais un pas plus près
La boule disco tourne
Je t'embrasse directement dans les nuages. Dans les lèvres - les nuages
Il est difficile de respirer
Des frissons me parcourent, je fais un pas plus près
La boule disco tourne
Je t'embrasse directement dans les nuages. Dans les lèvres - les nuages