Lyrics and translation Женя Mad feat. Katya Tu - Я не верю, малыш

Я не верю, малыш

Эти все мысли, что вы с ней - выяснить, выследить, нет сил.
И с телефона сотру все письма, письма.
Ты уж прости, но так вышло. Снова кричу, ты не услышал.
Просто меня держишь дурой. Курю...
Цензура успокаивает меня. Белый дым и горит свеча.
В этот вечер совсем одна. Стираю навсегда его глаза.
Он дороже был всех вокруг, и не видела других губ.
Что тебе не хватало? Ну? Я ухожу!
[Припев, Katya Tu]:
Я не верю, малыш - это все слова.
Закрывая глаза, мы не вернем назад.
Слёзы снова, ссоры снова, - это не к чему.
Тук-тук - стучит. Ну почему?
Я не верю, малыш - это все слова.
Закрывая глаза, мы не вернем назад.
Слёзы снова, ссоры снова, - это не к чему.
Тук-тук - стучит. Ну почему?
[Переход, Katya Tu]:
Ну почему? Ну почему?
Твои порванные джинсы меня сводят так с ума.
Ты моя секси-леди, особенно в каблуках.
И ты не слушай, за меня все они просто говорят.
Ты моя победа в этой love-love, level up.
И ты забудешь за моих подруг что больше не звонят.
А я забуду всё внимание твое к другим парням.
И я, одену капюшон, закину плед в рюкзак,
И мы пойдём с тобой под дождём ночью гулять.
Воу!
Мама, папа, со мной все в порядке.
Она совсем не похожа на психопатку.
Хотя с головой чутка не дружит,
Но и я из тех, кто бегает по лужам.
Мы влюбляемся как школьники, - и так с каждым звонком.
В руках Nutella, Milky Way, - я несу подгон.
Завистники кусают локти, ты кусаешь мои губы.
С другими мы счастливее не будем.
[Припев, Katya Tu]:
Я не верю, малыш - это все слова.
Закрывая глаза, мы не вернем назад.
Слёзы снова, ссоры снова, - это не к чему.
Тук-тук - стучит. Ну почему?
Я не верю, малыш - это все слова.
Закрывая глаза, мы не вернем назад.
Слёзы снова, ссоры снова, - это не к чему.
Тук-тук - стучит. Ну почему?
[Переход, Katya Tu]:
Ну почему? Ну почему?

Je ne te crois pas, mon petit

Tous ces pensées, que tu es avec elle - trouver, traquer, je n'ai pas la force.
Et j'effacerai tous les messages de ton téléphone, les messages.
Pardonnez-moi, mais c'est arrivé. Je crie encore, tu ne m'as pas entendu.
Tu me prends juste pour une idiote. Je fume...
La censure me calme. De la fumée blanche et une bougie brûle.
Ce soir, je suis toute seule. J'efface ses yeux à jamais.
Il était plus cher que tous les autres, et je n'ai pas vu d'autres lèvres.
Que te manquait-il ? Eh bien ? Je pars !
[Refrain, Katya Tu]:
Je ne te crois pas, mon petit - ce ne sont que des paroles.
En fermant les yeux, on ne revient pas en arrière.
Les larmes à nouveau, les disputes à nouveau - ce n'est pas nécessaire.
Toc-toc - frappe. Pourquoi ?
Je ne te crois pas, mon petit - ce ne sont que des paroles.
En fermant les yeux, on ne revient pas en arrière.
Les larmes à nouveau, les disputes à nouveau - ce n'est pas nécessaire.
Toc-toc - frappe. Pourquoi ?
[Transition, Katya Tu]:
Pourquoi ? Pourquoi ?
Tes jeans déchirés me rendent folle.
Tu es ma sexy-lady, surtout en talons.
Et ne les écoute pas, ils parlent tous juste de moi.
Tu es ma victoire dans ce love-love, level up.
Et tu oublieras que mes amies ne t'appellent plus.
Et j'oublierai toute ton attention pour les autres mecs.
Et je mettrai un capuchon, je mettrai une couverture dans mon sac à dos,
Et nous irons nous promener sous la pluie la nuit.
Wow!
Maman, papa, tout va bien pour moi.
Elle ne ressemble pas du tout à une psychopathe.
Bien qu'elle ne soit pas tout à fait d'accord avec sa tête,
Mais moi aussi, je fais partie de ceux qui courent dans les flaques d'eau.
On tombe amoureux comme des écoliers - et c'est comme ça à chaque appel.
Dans mes mains Nutella, Milky Way - je te fais un cadeau.
Les envieux se mordent les coudes, tu mords mes lèvres.
On ne sera pas plus heureux avec d'autres.
[Refrain, Katya Tu]:
Je ne te crois pas, mon petit - ce ne sont que des paroles.
En fermant les yeux, on ne revient pas en arrière.
Les larmes à nouveau, les disputes à nouveau - ce n'est pas nécessaire.
Toc-toc - frappe. Pourquoi ?
Je ne te crois pas, mon petit - ce ne sont que des paroles.
En fermant les yeux, on ne revient pas en arrière.
Les larmes à nouveau, les disputes à nouveau - ce n'est pas nécessaire.
Toc-toc - frappe. Pourquoi ?
[Transition, Katya Tu]:
Pourquoi ? Pourquoi ?