какОска - Сильнее - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation какОска - Сильнее




Сильнее
Plus fort
Ты дороже золота
Tu es plus précieux que l'or
Любого бриллианта
Que n'importe quel diamant
Да, ты слабый
Oui, tu es faible
Но потенциала, как у кванта
Mais tu as un potentiel comme un quantum
Не дели на ноль себя
Ne te divise pas par zéro
Ты целая планета
Tu es une planète entière
Да, они не верят
Oui, ils ne croient pas
Но они просто кометы
Mais ils ne sont que des comètes
Где ты?
es-tu ?
Где ты?
es-tu ?
Ты в самом начале
Tu es au tout début
Километры
Des kilomètres
Страха и отчаяния
De peur et de désespoir
Все так просто
Tout est si simple
Ну не усложняй
Ne compliques pas les choses
Будет трудно
Ce sera difficile
Но не отступай
Mais ne recule pas
Эй
Знай, у каждой вещи есть свой потолок
Sache que chaque chose a son plafond
И она не может быть дороже людей
Et elle ne peut pas être plus précieuse que les gens
Вещь сломается, починишь - пойдёт
Une chose se cassera, tu la répareras, elle ira
Человек сломается и станет сильней
Un homme se cassera et deviendra plus fort
Знай, у каждой вещи есть свой потолок
Sache que chaque chose a son plafond
И она не может быть дороже людей
Et elle ne peut pas être plus précieuse que les gens
Вещь сломается, починишь - пойдёт
Une chose se cassera, tu la répareras, elle ira
Человек сломается и станет сильней
Un homme se cassera et deviendra plus fort
Эй
Станет сильней
Deviendra plus fort
Ты один
Tu es seul
Но, все же, целое число
Mais, quand même, un nombre entier
Создаёшь энергию
Tu crées de l'énergie
И от неё тепло
Et elle est chaude
Да, ты полетишь вперёд ещё быстрее света
Oui, tu volerás plus vite que la lumière
А они пусть дальше следуют своим советам
Et laisse-les continuer à suivre leurs conseils
Где ты?
es-tu ?
Где ты?
es-tu ?
Ты в самом начале
Tu es au tout début
Километры
Des kilomètres
Страха и отчаяния
De peur et de désespoir
Все так просто
Tout est si simple
Ну не усложняй
Ne compliques pas les choses
Будет трудно
Ce sera difficile
Но не отступай
Mais ne recule pas
Эй
Знай, у каждой вещи есть свой потолок
Sache que chaque chose a son plafond
И она не может быть дороже людей
Et elle ne peut pas être plus précieuse que les gens
Вещь сломается, починишь - пойдёт
Une chose se cassera, tu la répareras, elle ira
Человек сломается и станет сильней
Un homme se cassera et deviendra plus fort
Знай, у каждой вещи есть свой потолок
Sache que chaque chose a son plafond
И она не может быть дороже людей
Et elle ne peut pas être plus précieuse que les gens
Вещь сломается, починишь - пойдёт
Une chose se cassera, tu la répareras, elle ira
Человек сломается и станет сильней
Un homme se cassera et deviendra plus fort
Эй
Станет сильней
Deviendra plus fort
Станет сильней
Deviendra plus fort
Станет сильней
Deviendra plus fort
Станет
Deviendra
Станет сильней
Deviendra plus fort
Станет сильней
Deviendra plus fort





Writer(s): мунчик дмитрий сергеевич, причечий инна викторовна


Attention! Feel free to leave feedback.