Lyrics and translation кис-кис - Не уходи
Давай
побудем
только
вдвоём
Restons
juste
nous
deux
Давай
поговорим
обо
всём
Parlons
de
tout
Спокойно,
чисто,
без
суеты
Calmement,
proprement,
sans
hâte
Ну,
как
ты?
Alors,
comment
vas-tu
?
Не
нужно
друг
от
друга
скрывать
Pas
besoin
de
se
cacher
l'un
de
l'autre
У
нас
не
получается
врать
On
ne
peut
pas
mentir
Что
значит
"Мне
не
хочется
жить"?
Que
signifie
"Je
n'ai
pas
envie
de
vivre"
?
К
вечеру
темнеют
облака
Les
nuages
s'assombrissent
au
soir
Сердце
так
сжимается
в
груди
Mon
cœur
se
serre
dans
ma
poitrine
Утром
будет
проще,
а
пока
Ce
sera
plus
facile
demain
matin,
mais
pour
l'instant
Не
уходи,
дождись
Ne
pars
pas,
attends
Хочешь,
мы
подольше
посидим?
Tu
veux
qu'on
reste
plus
longtemps
?
Или
свалим
дальше
от
всего
Ou
qu'on
s'en
aille
plus
loin
de
tout
Можешь
просто
до
утра
тупить
в
сети
Tu
peux
simplement
rester
sur
le
net
jusqu'au
matin
Только
не
в
одного
Mais
pas
tout
seul
Ты
думаешь,
что
взрослый
уже
Tu
penses
être
déjà
grand
И
сам
решаешь,
как
будет
лучше
Et
tu
décides
toi-même
ce
qui
est
mieux
Вокруг
тебя
не
рушится
мир,
пойми
Le
monde
autour
de
toi
ne
s'effondre
pas,
comprends-le
Не
оставляй
один
на
один
Ne
me
laisse
pas
seule
Себя
с
попыткой
сбиться
с
пути
Avec
moi-même
et
la
tentative
de
me
perdre
И
если
срочно
вдруг
- не
тяни
Et
si
tu
dois
partir
soudainement
- n'attends
pas
К
вечеру
темнеют
облака
Les
nuages
s'assombrissent
au
soir
Сердце
так
сжимается
в
груди
Mon
cœur
se
serre
dans
ma
poitrine
Утром
будет
проще,
а
пока
Ce
sera
plus
facile
demain
matin,
mais
pour
l'instant
Не
уходи,
дождись
Ne
pars
pas,
attends
Хочешь,
мы
подольше
посидим?
Tu
veux
qu'on
reste
plus
longtemps
?
Или
свалим
дальше
от
всего
Ou
qu'on
s'en
aille
plus
loin
de
tout
Можешь
просто
до
утра
тупить
в
сети
Tu
peux
simplement
rester
sur
le
net
jusqu'au
matin
Только
не
в
одного
Mais
pas
tout
seul
К
вечеру
темнеют
облака
Les
nuages
s'assombrissent
au
soir
Сердце
так
сжимается
в
груди
Mon
cœur
se
serre
dans
ma
poitrine
Утром
будет
проще,
а
пока
Ce
sera
plus
facile
demain
matin,
mais
pour
l'instant
Не
уходи,
дождись
Ne
pars
pas,
attends
Хочешь,
мы
подольше
посидим?
Tu
veux
qu'on
reste
plus
longtemps
?
Или
свалим
дальше
от
всего
Ou
qu'on
s'en
aille
plus
loin
de
tout
Можешь
просто
до
утра
тупить
в
сети
Tu
peux
simplement
rester
sur
le
net
jusqu'au
matin
Только
не
в
одного
Mais
pas
tout
seul
Только
не
в
одного
Mais
pas
tout
seul
Только
не
в
одного
Mais
pas
tout
seul
Только
не
в
одного
Mais
pas
tout
seul
Только
не
в
одного
Mais
pas
tout
seul
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.