кис-кис - вебкам - acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation кис-кис - вебкам - acoustic




вебкам - acoustic
webcam - acoustic
У меня окно после обеда
J'ai une fenêtre après le déjeuner
Если хочешь, будем делать это без лица
Si tu veux, on peut le faire sans visage
Под хайповый трек из интернета
Sur une musique hype d'Internet
И студийный яркий свет диодного кольца
Et la lumière vive du studio de l'anneau LED
Я лежу в своей кровати, мать его
Je suis allongée dans mon lit, merde
Разбито сердце за донатик, плевать теперь
Le cœur brisé pour un don, je m'en fiche maintenant
Мне они неплохо платят, и нужно ведь
Ils me paient bien, et il faut bien
Нормально жить, квартиру снять
Vivre normalement, louer un appartement
Выше голову, хватит страдать, забей
Relève la tête, arrête de souffrir, oublie
Пусть родителям нельзя довериться
Je ne peux pas me confier à mes parents
Каждый раз меня никто не слышит
Personne ne m'entend jamais
Я иду по социальной лестнице
Je monte l'échelle sociale
Выше, выше, выше, выше
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Выше, выше, выше, выше
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Я всегда весёлая с экрана
Je suis toujours joyeuse à l'écran
Но за "доп" легко могу немножко погрустить
Mais pour un "supplément", je peux facilement être un peu triste
Выбор для призвания был странным
Le choix pour une vocation était étrange
Избавлять людей от одиночества в сети
Libérer les gens de la solitude sur le net
Верю это всё на время, наверное
Je crois que tout est temporaire, peut-être
Может, чудо мне подкинет вселенная
Peut-être que l'univers me fera un miracle
Без иронии история скверная
Sans ironie, l'histoire est sombre
Я не последняя и точно не первая
Je ne suis pas la dernière et certainement pas la première
Хватит страдать, забей
Arrête de souffrir, oublie
Пусть родителям нельзя довериться
Je ne peux pas me confier à mes parents
Каждый раз меня никто не слышит
Personne ne m'entend jamais
Я иду по социальной лестнице
Je monte l'échelle sociale
Выше, выше
Plus haut, plus haut
От депрессии могла повеситься
Je pouvais me pendre à cause de la dépression
Но был знак, как будто послан свыше
Mais il y avait un signe, comme s'il était envoyé d'en haut
Я иду по социальной лестнице
Je monte l'échelle sociale
Выше, выше, выше, выше
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Выше, выше, выше, выше
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut





Writer(s): юрий валерьевич заслонов


Attention! Feel free to leave feedback.