Lyrics and translation кис-кис - клетка

клетка

Твои глаза острее колючки
Воздух холодный, город заполнен
Давай сегодня держаться за ручки
Давай немного побудем свободными
Может, устроим друг другу свиданье
Похуй на место, главное – вместе
Нас не догонят, нас не поймают
Ты ставишь нолик, а я ставлю крестик
Не верь, не бойся, не проси
Их меньше в миллионы раз
Там кучка устаревших психов
Ненавидит нас
Не переживай, всё хорошо
Мы оба в порядке, если ты меня нашёл
Спрячем лицо под капюшон
Как они прячут свой офшор
С нами любовь, нам повезло
А ими движет лишь бабло
Перцем в глаза, берцем в живот
Перекрестись, пройдёт
Маркером им нарисуй на бумаге
То, что давно внутри накипело
Это искусство – переча присяге
Пиздить людей за мирное дело
Грамотно вышли, грамотно сели
Твои глаза острее колючки
Крепкие цепи, жуткие цели
Давай сильнее держаться за ручки
Как пластилиновые псы
За чашку корма ждут приказ
Как аллергическая сыпь
Проказа, порча, сглаз
Не переживай, всё хорошо
Мы оба в порядке, если ты меня нашёл
Спрячем лицо под капюшон
Как они прячут свой офшор
С нами любовь, нам повезло
А ими движет лишь бабло
Перцем в глаза, берцем в живот
Перекрестись, пройдёт
Перекрестись, пройдёт
Перекрестись, пройдёт
Перекрестись, пройдёт
Перекрестись
Не переживай, всё хорошо
Мы оба в порядке, если ты меня нашёл
Спрячем лицо под капюшон
Как они прячут свой офшор
С нами любовь, нам повезло
А ими движет лишь бабло
Перцем в глаза, берцем в живот
Перекрестись, пройдёт
А-а-а
Перекрестись, пройдёт
А-а-а
Перекрестись, пройдёт
А-а-а
Перекрестись, пройдёт
А-а-а
Перекрестись

cage

Tes yeux sont plus acérés que des épines
L'air est froid, la ville est pleine
Prenons-nous par la main aujourd'hui
Restons libres un peu
Peut-être qu'on se donnera un rendez-vous
On s'en fout du lieu, l'important c'est d'être ensemble
Ils ne nous rattraperont pas, ils ne nous attraperont pas
Tu mets un zéro, et je mets une croix
Ne crois pas, n'aie pas peur, ne demande pas
Ils sont dix millions de fois moins nombreux
C'est une bande de cinglés vieillissants
Ils nous détestent
Ne t'inquiète pas, tout va bien
On va bien tous les deux, si tu m'as trouvé
On cachera notre visage sous une capuche
Comme ils cachent leur argent offshore
L'amour est avec nous, on a de la chance
Et eux, ils ne pensent qu'à l'argent
Du poivre dans les yeux, un coup de pied au ventre
Fais un signe de croix, ça passera
Dessine-leur sur du papier avec un marqueur
Ce qui a longtemps bouillonne à l'intérieur
C'est de l'art - c'est trahir son serment
Défoncer les gens pour une cause pacifique
On est bien sortis, on s'est bien assis
Tes yeux sont plus acérés que des épines
Des chaînes solides, des objectifs effrayants
Prenons-nous plus fort par la main
Comme des chiens en plastique
Ils attendent l'ordre pour une tasse de nourriture
Comme une éruption allergique
La lèpre, la malédiction, le mauvais œil
Ne t'inquiète pas, tout va bien
On va bien tous les deux, si tu m'as trouvé
On cachera notre visage sous une capuche
Comme ils cachent leur argent offshore
L'amour est avec nous, on a de la chance
Et eux, ils ne pensent qu'à l'argent
Du poivre dans les yeux, un coup de pied au ventre
Fais un signe de croix, ça passera
Fais un signe de croix, ça passera
Fais un signe de croix, ça passera
Fais un signe de croix, ça passera
Fais un signe de croix
Ne t'inquiète pas, tout va bien
On va bien tous les deux, si tu m'as trouvé
On cachera notre visage sous une capuche
Comme ils cachent leur argent offshore
L'amour est avec nous, on a de la chance
Et eux, ils ne pensent qu'à l'argent
Du poivre dans les yeux, un coup de pied au ventre
Fais un signe de croix, ça passera
A-a-a
Fais un signe de croix, ça passera
A-a-a
Fais un signe de croix, ça passera
A-a-a
Fais un signe de croix, ça passera
A-a-a
Fais un signe de croix