кис-кис - трахаюсь - acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation кис-кис - трахаюсь - acoustic




трахаюсь - acoustic
Je baise - acoustique
Ты водил меня в кино, кофе, сиги и вино
Tu m'as emmenée au cinéma, au café, tu m'as donné des cigarettes et du vin
Много чуши говорил про Кобейна, накурил
Tu as raconté plein de conneries sur Cobain, tu as fumé
Плавили мои мозги все твои истории
Tes histoires me faisaient tourner la tête
Мило это, но мне до пизды
C'est mignon, mais je m'en fous
"Разговор о будущем", это чё за херь ваще?
"Parler d'avenir", c'est quoi ce bordel ?
Да и как ты, сука, можешь обсуждать такие вещи?
Et comment tu peux, connard, parler de ce genre de choses ?
Не давала повода, всё что говоришь вода
Je ne t'ai pas donné de raison, tout ce que tu dis c'est de l'eau
И не надо путать берега
Et ne confonds pas les rivages
Я не перестану снова тебе это повторять
Je ne cesserai jamais de te le répéter
С тобой я просто трахаюсь, трахаюсь
Avec toi, je baise, je baise
Давай не ной, лить слёзы завязывай
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Ну может раз, ну, второй, а ты пиздишь про любовь
Peut-être une fois, peut-être deux fois, mais tu racontes des histoires d'amour
Я от этого в ахуе, в ахуе
Je suis choquée, choquée
Ведь с тобой я просто трахаюсь, трахаюсь
Avec toi, je baise, je baise
Давай другой иди это рассказывай
Va raconter ça à quelqu'un d'autre
Лечишь маме одной про любовь со мной
Tu racontes à ta mère des histoires d'amour avec moi
Я от этого в ахуе, в ахуе
Je suis choquée, choquée
Ты несёшь какой-то бред, я опять туплю в ответ
Tu dis des bêtises, je dis n'importe quoi en retour
Эти все твои подкаты как без автотюна рэп
Tous tes avances ressemblent à du rap sans autotune
Ты как водник без воды, как без алкоголя дым
Tu es comme un marin sans eau, comme de la fumée sans alcool
Ты как дикий рэйв без кислоты
Tu es comme une rave sauvage sans acide
Мы висим с тобой одни, потусись и выдохни
On est seuls, on se la raconte, détend-toi et respire
Выкинь все свои загоны, мне ведь правда не до них
Jette tous tes problèmes à la poubelle, je n'y suis pas vraiment
Столько непонятных слов, столько тёрок за любовь
Tant de mots incompréhensibles, tant de disputes pour l'amour
К этому я не была готова
Je n'étais pas prête à ça
Я не перестану снова тебе это повторять
Je ne cesserai jamais de te le répéter
С тобой я просто трахаюсь, трахаюсь
Avec toi, je baise, je baise
Давай не ной, лить слёзы завязывай
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Ну может раз, ну, второй, а ты пиздишь про любовь
Peut-être une fois, peut-être deux fois, mais tu racontes des histoires d'amour
Я от этого в ахуе, в ахуе
Je suis choquée, choquée
Ведь с тобой я просто трахаюсь, трахаюсь
Avec toi, je baise, je baise
Давай другой иди это рассказывай
Va raconter ça à quelqu'un d'autre
Лечишь маме одной про любовь со мной
Tu racontes à ta mère des histoires d'amour avec moi
Я от этого в ахуе, в ахуе
Je suis choquée, choquée
Только маме одной говоришь про меня
Tu ne racontes que à ta mère
И больше никому, никому не расскажешь
Et à personne d'autre, à personne d'autre tu ne le raconteras
Ты, походу, больной и ненормальный, а я
Tu es malade et fou, et moi
Не знаю, почему, почему ты так важен мне
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi tu es si important pour moi
Ведь с тобой я просто трахаюсь, трахаюсь
Avec toi, je baise, je baise
Давай не ной, лить слёзы завязывай
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Ну может раз, ну, второй, а ты пиздишь про любовь
Peut-être une fois, peut-être deux fois, mais tu racontes des histoires d'amour
Я от этого в ахуе, в ахуе
Je suis choquée, choquée
Ведь с тобой я просто трахаюсь, трахаюсь
Avec toi, je baise, je baise
Давай другой иди это рассказывай
Va raconter ça à quelqu'un d'autre
Лечишь маме одной про любовь со мной
Tu racontes à ta mère des histoires d'amour avec moi
Я от этого в ахуе, в ахуе
Je suis choquée, choquée
Ведь с тобой я просто
Avec toi, je baise juste





Writer(s): юрий валерьевич заслонов


Attention! Feel free to leave feedback.