конец солнечных дней - дети немой страны - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation конец солнечных дней - дети немой страны




дети немой страны
les enfants du pays silencieux
Мы терпеть это суждены
Nous sommes destinés à endurer cela
Ведь дети немой страны
Car nous sommes les enfants du pays silencieux
Дети бесконечных дорог
Les enfants des routes infinies
Бесконечных полей и бесконечной зимы
Des champs infinis et de l'hiver infini
Хранить в себе суждены
Nous sommes destinés à garder cela en nous
Ведь мы дети слепой страны
Car nous sommes les enfants du pays aveugle
И мы дети панельных домов
Et nous sommes les enfants des immeubles d'habitation
Приумноженных снов и не правдивейших слов
Des rêves multipliés et des mots qui ne sont pas vrais
И даже через сотню лет
Et même après cent ans
Я не найду ответ
Je ne trouverai pas de réponse
И даже через сотню веков
Et même après cent siècles
Веков, протертых насквозь
Des siècles effilochés
Веков, не видящих свет
Des siècles qui ne voient pas la lumière
Сколько бы дней не прошло
Peu importe combien de jours passent
Я не забуду того
Je n'oublierai pas cela
Того что разрывало мне сердце
Cela qui me brisait le cœur
Убивало надежды и мечты сожгло
Qui tuait les espoirs et brûlait les rêves





Writer(s): миркурбанов ярослав сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.