кровь из носа - strugglin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation кровь из носа - strugglin'




strugglin'
strugglin'
You dont know the way i'm strugglin
Tu ne sais pas combien je me bats
You don't know how hard i try to fit myself in all these frames
Tu ne sais pas combien j'essaie de m'intégrer dans tous ces cadres
Meds just hardly can outsmart me
Les médicaments ne peuvent presque pas me surpasser
So i still hate when it's too crowdy and especially around my plate
Alors je déteste toujours quand c'est trop bondé, surtout autour de mon assiette
I just need some more pills to control my shit
J'ai juste besoin de quelques pilules de plus pour contrôler mon truc
To control my shit, to control my shit
Pour contrôler mon truc, pour contrôler mon truc
I just need some more pills to control my shit
J'ai juste besoin de quelques pilules de plus pour contrôler mon truc
To control my shit, to control my shit
Pour contrôler mon truc, pour contrôler mon truc
My chest plate is home-sweet-home for
Ma cage thoracique est un chez-soi pour
A big and ugly piece of rock like this
Un gros et moche morceau de roche comme ça
I wonder why i let the world around me treat my heart like this?
Je me demande pourquoi je laisse le monde autour de moi traiter mon cœur comme ça ?
How fast i became like on of them
Comme j'ai vite fait comme l'un d'eux
Lames, that never reflect the bad things?
Les lâches, qui ne réfléchissent jamais aux mauvaises choses ?
Sometimes, i felt like a sort of a
Parfois, je me sentais comme une sorte de
Dead man, i put a skull on my left wrist
Mort-vivant, j'ai mis un crâne sur mon poignet gauche
But let's just clarify about me
Mais précisons les choses à mon sujet
I'm the diy-project that was assembled by me
Je suis le projet DIY qui a été assemblé par moi-même
I'm designed, i'm updated, and none of that shit was free
Je suis conçu, je suis mis à jour, et rien de tout ça n'était gratuit
Solo-dolo, from the first to the last detail i picked
Solo-dolo, du premier au dernier détail, j'ai choisi
And i'm burj khalifa above you
Et je suis le Burj Khalifa au-dessus de toi
Pop some lilly pillies to remember
Prends des lilly pillies pour te souvenir
Them all, now it's time to say fuck you
D'eux tous, maintenant il est temps de te dire va te faire foutre
Pop some xanax-xanax to amaze so-called adequate individuals
Prends du Xanax-Xanax pour épater les soi-disant individus adéquats
Look at me,
Regarde-moi,
Look like i'm fucking around, see, i don't touch my residuals
On dirait que je m'amuse, tu vois, je ne touche pas à mes résidus
My flow is like temp v and i'm billy butcher
Mon flow est comme Temp V et je suis Billy Butcher
Cleaning the tab, i took away somebody's near future
Je nettoie l'onglet, j'ai enlevé l'avenir proche de quelqu'un
Cuz while they throwing stones at my career, i'm rappin' real
Parce que pendant qu'ils jettent des pierres sur ma carrière, je rappe vrai
I'm bout to do some real drill here
Je vais faire du vrai drill ici
You dont know the way i'm strugglin
Tu ne sais pas combien je me bats
You don't know how hard i try to fit myself in all these frames
Tu ne sais pas combien j'essaie de m'intégrer dans tous ces cadres
Meds just hardly can outsmart me
Les médicaments ne peuvent presque pas me surpasser
So i still hate when it's too crowdy and especially around my plate
Alors je déteste toujours quand c'est trop bondé, surtout autour de mon assiette
I just need some more pills to control my shit
J'ai juste besoin de quelques pilules de plus pour contrôler mon truc
To control my shit, to control my shit
Pour contrôler mon truc, pour contrôler mon truc
I just need some more pills to control my shit
J'ai juste besoin de quelques pilules de plus pour contrôler mon truc
To control my shit, to control my shit
Pour contrôler mon truc, pour contrôler mon truc





Writer(s): ватлин антон


Attention! Feel free to leave feedback.