курсфэйк feat. Neon Lamp - Стиль - translation of the lyrics into German

Стиль - Neon Lamp , курсфэйк translation in German




Стиль
Stil
Так что запомни этот урок
Also, merk dir diese Lektion
Когда я закончу трек
Wenn ich den Track beende
Стиль - это сила
Stil ist Macht
Его не хватает многим
Er fehlt vielen
Помни
Denk dran
Дай мне бит
Gib mir den Beat
Хотите качать мышцы?
Wollt ihr Muskeln trainieren?
Лучше прокачайте стиль
Trainiert lieber Stil
Ведь так легко подняться с ним
Denn es ist so leicht, mit ihm aufzusteigen
Когда живешь в России
Wenn man in Russland lebt
Пацы респектуют сильно
Die Jungs respektieren das sehr
Ведь я залетел на G
Denn ich bin auf G gelandet
Как накачать то, что не берет ни пуловер, ни жим?
Wie trainiert man das, was weder Pullover noch Bankdrücken schafft?
Слишком легко хип-хоп
Hip-Hop ist zu einfach
Все, хватит, ухожу в поп
So, es reicht, ich wechsle zu Pop
Хочу быть королем, чтоб как Киркоров
Ich will der König sein, so wie Kirkorow
Качало бабулей в пол
Dass es die Omas umhaut
Написал кальянный трек
Habe einen Shisha-Track geschrieben
Сижу, жду свой первый топ
Sitze und warte auf meinen ersten Hit
Три тыщи хватит на рекламу?
Reichen dreitausend für Werbung?
А то лейбл ушел в игнор
Denn das Label ignoriert mich
Появилось желание жить
Ich habe wieder Lust zu leben
Захожу в топ-чарты позже
Schaue später in die Top-Charts
О боже, все стабильно
Oh Gott, alles wie immer
Там одни и те же рожи
Immer die gleichen Gesichter
Пропало желание жить
Ich habe keine Lust mehr zu leben
Ведь так люблю рэп из прошлого
Denn ich liebe den Rap von früher so sehr
Вот был бы я там, ну вот это музыка, не то что
Wäre ich doch dort, das wäre Musik, nicht wie das, was jetzt ist
Можно качать мышцы, можно качать мозги
Man kann Muskeln trainieren, man kann das Gehirn trainieren
Но скажет ли всевышний, как прокачать всем стиль?
Aber wird der Allmächtige sagen, wie man allen Stil beibringt?
Это больше, чем тряпки, это то, как ты двигался и
Es ist mehr als nur Klamotten, es ist, wie du dich bewegt hast und
Поэтому важнее каждому найти свой ритм
Deshalb ist es wichtiger für jeden, seinen eigenen Rhythmus zu finden
Скажите правду нам
Sag uns die Wahrheit, meine Schöne
Правда, Россия ценит ли стиль?
Wirklich, schätzt Russland Stil?
Все поменялось, времена другие
Alles hat sich geändert, andere Zeiten
Теперь в нем сила
Jetzt liegt darin die Kraft
От Петербурга и до Влади
Von Petersburg bis Wladiwostok
Садись, тебя покатаем
Setz dich, wir fahren dich herum
От самого центра и до окраин
Vom Zentrum bis zu den Vororten
(Сам знаешь)
(Du weißt schon)
С улиц в залы заседаний
Von den Straßen bis in die Sitzungssäle
Старый, я выбираю стиль
Alter, ich wähle Stil
(Лохов в утиль)
(Idioten in den Müll)
Старый, я набираю массы
Alter, ich lege an Masse zu
(Ставьте классы)
(Gebt mir Likes)
Старый, сам знаешь за хасл
Alter, du weißt schon, für den Hustle
Это точно не тот стилек
Das ist definitiv nicht der Stil
Который закручивает на улице каждый
Den jeder auf der Straße dreht
Чтобы стать классным
Um cool zu werden
Нужно выдать заразы
Muss man ansteckend sein
Но после всех операций
Aber nach all den Operationen
Тема летит нам в кассу
Fliegt uns das Thema in die Kasse
Нет, я не метил в стразы
Nein, ich wollte keine Strasssteine
Пускай я не стрельну сразу
Auch wenn ich nicht sofort durchstarte
Но как бы смогу спародировать
Aber ich könnte so tun
Эдакого Алибасова
Wie so ein Alibasow
Зачитать как Агутины
Rappen wie die Agutins
Или, в примере, как Басковы
Oder, zum Beispiel, wie die Baskows
Я выбрал путь андеграунда
Ich habe den Weg des Undergrounds gewählt
Ведь вроде жизнью потасканный
Denn ich bin wohl vom Leben gezeichnet
Теперь я вижу в музыке выход
Jetzt sehe ich in der Musik einen Ausweg
Хочу вырастить каждого
Ich möchte jeden fördern
Чтобы тот самый прокаченный
Damit der wirklich Trainierte
Не исполнял ребячества
Keinen Unsinn macht
Захватить новую публику
Ein neues Publikum erobern
Вместе со старой подняться бы
Zusammen mit dem alten aufsteigen
Я благодарен за прошлое
Ich bin dankbar für die Vergangenheit
Но в будущем поднимаю классику
Aber in der Zukunft bringe ich die Klassiker hervor
Пиджаки кэжуальные
Lässige Sakkos
Старые пабы британские
Alte britische Pubs
Сэмплы только винтажные
Samples nur Vintage
Барбари на бумажнике
Burberry auf dem Portemonnaie
Только подумай, старый
Denk nur daran, meine Schöne
Курсфэйк не станет продажником
Kursfake wird kein Verkaufstalent
Сам знаешь
Du weißt schon
Скажите правду нам
Sag uns die Wahrheit, meine Schöne
Правда, Россия ценит ли стиль?
Wirklich, schätzt Russland Stil?
Все поменялось, времена другие
Alles hat sich geändert, andere Zeiten
Теперь в нем сила
Jetzt liegt darin die Kraft
От Петербурга и до Влади
Von Petersburg bis Wladiwostok
Садись, тебя покатаем
Setz dich, wir fahren dich herum
От самого центра и до окраин
Vom Zentrum bis zu den Vororten
(Сам знаешь)
(Du weißt schon)
С улиц в залы заседаний
Von den Straßen bis in die Sitzungssäle





Writer(s): алексей шевченко, егор лушников, михаил харитонов


Attention! Feel free to leave feedback.