Lyrics and translation курящих нет - Очнись

Очнись

Очнись, ты себя теряешь
Ты даже не понимаешь, почему внутри темно
Очнись, ты что-ли не выкупаешь
Всё, что было раньше для тебя — теперь это ни что

Очнись, встань уже с коленей
Стал похожим на бомжа, что покорно держит двери кошелькам
Я ведь тоже когда-то верил
Что любая в жизни трудность возвращает нас к деньгам

Я рискую жизнью, я рисую мысли
Через призму смысла, привкус сладкой кисы
Не ощущаю боли, дерусь с самим собою
И если спросят кто я, ответят сразу двое

Очнись, ты себя теряешь
Ты даже не понимаешь, почему внутри темно
Очнись, ты что-ли не выкупаешь
Всё, что было раньше для тебя — теперь это ни что

Очнись, встань уже с коленей
Стал похожим на бомжа, что покорно держит двери кошелькам
Я ведь тоже когда-то верил
Что любая в жизни трудность возвращает нас к деньгам

Я не хочу скуриться, но это всё так близко
Смекаешь этот принцип — сражаться, чтобы выжить
Меня всё тянет в бездну, что внизу — неизвестно
Забавно, что мы вместе живём в одном куплете

Очнись, ты себя теряешь
Ты даже не понимаешь, почему внутри темно
Очнись, ты что-ли не выкупаешь
Всё, что было раньше для тебя — теперь это ни что

Очнись, встань уже с коленей
Стал похожим на бомжа, что покорно держит двери кошелькам
Я ведь тоже когда-то верил
Что любая в жизни трудность возвращает нас к деньгам

Réveille-toi

Réveille-toi, tu te perds
Tu ne comprends même pas pourquoi il fait noir à l'intérieur
Réveille-toi, tu ne comprends pas ?
Tout ce qui était important pour toi avant, c'est maintenant du néant

Réveille-toi, relève-toi
Tu es devenu comme un clochard qui tient docilement les portes aux portefeuilles
J'ai aussi cru un jour
Que chaque difficulté de la vie nous ramenait à l'argent

Je risque ma vie, je dessine des pensées
A travers le prisme du sens, le goût d'une douce chatte
Je ne ressens pas de douleur, je me bats contre moi-même
Et si on demande qui je suis, deux répondront en même temps

Réveille-toi, tu te perds
Tu ne comprends même pas pourquoi il fait noir à l'intérieur
Réveille-toi, tu ne comprends pas ?
Tout ce qui était important pour toi avant, c'est maintenant du néant

Réveille-toi, relève-toi
Tu es devenu comme un clochard qui tient docilement les portes aux portefeuilles
J'ai aussi cru un jour
Que chaque difficulté de la vie nous ramenait à l'argent

Je ne veux pas me consumer, mais c'est si près
Tu vois ce principe - se battre pour survivre
Je suis constamment attiré par l'abîme, ce qui est en bas est inconnu
C'est drôle, on vit ensemble dans le même couplet

Réveille-toi, tu te perds
Tu ne comprends même pas pourquoi il fait noir à l'intérieur
Réveille-toi, tu ne comprends pas ?
Tout ce qui était important pour toi avant, c'est maintenant du néant

Réveille-toi, relève-toi
Tu es devenu comme un clochard qui tient docilement les portes aux portefeuilles
J'ai aussi cru un jour
Que chaque difficulté de la vie nous ramenait à l'argent