лиззз - нарики - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation лиззз - нарики




нарики
Junkies
Пара на гитаре, зарабатывали мало
A couple on guitar, made little money
Заработали депрессию, догнаться не хватало
Earned depression, not enough to catch up
Заломало их обоих, закатало по паласу
It broke both of them, rolled them on the carpet
Завербованные нарики своими же загонами
Junkies recruited by their own prisons
Давай пообещаем, что такими мы не станем
Let's promise we won't become like that
Будем долго целоваться на восходе возле станции
We'll kiss for a long time at sunrise near the station
И будем в ожидании, когда же нас отправит
And we'll be waiting for it to send us off
В это, в это путешествие на вечное лето
To that, to that journey to eternal summer
Пара на гитаре, зарабатывали мало
A couple on guitar, made little money
Заработали депрессию, догнаться не хватало
Earned depression, not enough to catch up
Заломало их обоих, закатало по паласу
It broke both of them, rolled them on the carpet
Завербованные нарики своими же загонами
Junkies recruited by their own prisons
Давай пообещаем, что такими мы не станем
Let's promise we won't become like that
Будем долго целоваться на восходе возле станции
We'll kiss for a long time at sunrise near the station
И будем в ожидании, когда же нас отправит
And we'll be waiting for it to send us off
В это, в это путешествие на вечное лето
To that, to that journey to eternal summer
Пара на гитаре, зарабатывали мало
A couple on guitar, made little money
Заработали депрессию, догнаться не хватало
Earned depression, not enough to catch up
Заломало их обоих, закатало по паласу
It broke both of them, rolled them on the carpet
Завербованные нарики своими же загонами
Junkies recruited by their own prisons
Давай пообещаем, что такими мы не станем
Let's promise we won't become like that
Будем долго целоваться на восходе возле станции
We'll kiss for a long time at sunrise near the station
И будем в ожидании, когда же нас отправит
And we'll be waiting for it to send us off
В это, в это путешествие на вечное лето
To that, to that journey to eternal summer
Сильно заломало и желание пропало
It broke them down and their desire vanished
Дожить остаток лет своих, проёбанных в пустую
To live out the rest of their years, wasted in vain
Ты сам себе палач, захоронил свою надежду
You're your own executioner, you've buried your hope
Назад дороги нет и никогда уже не будет
There's no way back and there never will be
А мы с тобою по пути заскочим возле дома в магаз
But we'll stop by the store near your house on our way
На сегодня я не буду, на сегодня нахуй всех вас
Today I won't do it, today to hell with all of you
Всех вас, всех вас, и я ненавижу, ненавижу
All of you, all of you, and I hate you, I hate you
Сука, каждого из вас
Bitch, every single one of you
Сильно заломало и желание пропало
It broke them down and their desire vanished
Дожить остаток лет своих, проёбанных в пустую
To live out the rest of their years, wasted in vain
Ты сам себе палач, захоронил свою надежду
You're your own executioner, you've buried your hope
Назад дороги нет и никогда уже не будет
There's no way back and there never will be
А мы с тобою по пути заскочим возле дома в магаз
But we'll stop by the store near your house on our way
На сегодня я не буду, на сегодня нахуй всех вас
Today I won't do it, today to hell with all of you
Всех вас, всех вас, и я ненавижу, ненавижу
All of you, all of you, and I hate you, I hate you
Сука, каждого из вас
Bitch, every single one of you
Я щас сам немного пьяный вдрызг
I'm a bit drunk right now
У окна, прикурив, считаю этажи
By the window, smoking, counting the floors
Взгляд мой убегает за горизонт
My gaze escapes to the horizon
А за ним мой крик рвётся и бежит
And my cry breaks free and runs after it
Пара на гитаре, зарабатывали мало
A couple on guitar, made little money
Заработали депрессию, догнаться не хватало
Earned depression, not enough to catch up
Заломало их обоих, закатало по паласу
It broke both of them, rolled them on the carpet
Завербованные нарики своими же загонами
Junkies recruited by their own prisons
Давай пообещаем, что такими мы не станем
Let's promise we won't become like that
Будем долго целоваться на восходе возле станции
We'll kiss for a long time at sunrise near the station
И будем в ожидании, когда же нас отправит
And we'll be waiting for it to send us off
В это, в это путешествие на вечное лето
To that, to that journey to eternal summer
Сильно заломало и желание пропало
It broke them down and their desire vanished
Дожить остаток лет своих, проёбанных в пустую
To live out the rest of their years, wasted in vain
Ты сам себе палач, захоронил свою надежду
You're your own executioner, you've buried your hope
Назад дороги нет и никогда уже не будет
There's no way back and there never will be
А мы с тобою по пути заскочим возле дома в магаз
But we'll stop by the store near your house on our way
На сегодня я не буду, на сегодня нахуй всех вас
Today I won't do it, today to hell with all of you
Всех вас, всех вас, и я ненавижу, ненавижу
All of you, all of you, and I hate you, I hate you
Сука, каждого из вас
Bitch, every single one of you





Writer(s): хасанов руслан радикович


Attention! Feel free to leave feedback.