лиззз - неко-девочка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation лиззз - неко-девочка




неко-девочка
fille-chat
Неко-девочка меня позвала гулять
La fille-chat m'a invité à me promener
Под окном же написала Я люблю тебя
Elle a écrit « Je t'aime » sous ma fenêtre
Я не буду выходить, не хочу я заводить
Je ne sortirai pas, je ne veux pas faire
Новые знакомства, я всегда один
De nouvelles connaissances, je suis toujours seule
Мне же интересно только окружение друзей
Je ne suis intéressée que par mon cercle d'amis
Что засели там когда-то в моей глупой голове
Qui se sont installés dans ma tête stupide à l'époque
Я врубаю свой любимый плейлист в ВК
J'allume ma playlist préférée sur VK
Ухожу по фазе, не пытайтесь достать меня
Je m'en vais, n'essaie pas de me joindre
Достать меня
Me joindre
Достать меня
Me joindre
Уже навечно, прям до самой-самой смерти
Pour toujours, jusqu'à ma mort
Не изменчив, во мне песни о запоях на рассвете
Je ne suis pas changeante, en moi il y a des chansons sur les beuveries au lever du soleil
Обеспечен я, навечно, прям до самой-самой смерти
Je suis assurée, pour toujours, jusqu'à ma mort
Я умру от цирроза печени, пап, прости меня
Je mourrai d'une cirrhose du foie, papa, pardonne-moi
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la, la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la, la-la, la-la-la-la
Неко-девочка меня позвала гулять
La fille-chat m'a invité à me promener
Под окном же написала Я люблю тебя
Elle a écrit « Je t'aime » sous ma fenêtre
Я не буду выходить, не хочу я заводить
Je ne sortirai pas, je ne veux pas faire
Новые знакомства, я всегда один
De nouvelles connaissances, je suis toujours seule
Мне же интересно только окружение друзей
Je ne suis intéressée que par mon cercle d'amis
Что засели там когда-то в моей глупой голове
Qui se sont installés dans ma tête stupide à l'époque
Я врубаю свой любимый плейлист в ВК
J'allume ma playlist préférée sur VK
Ухожу по фазе, не пытайтесь достать меня
Je m'en vais, n'essaie pas de me joindre
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la, la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la, la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la, la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la, la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la, la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la, la-la, la-la-la-la





Writer(s): хасанов руслан радикович


Attention! Feel free to leave feedback.